The Dark King - Bölüm 1268
Bölüm 1268: Bölüm 1257: Çözülemeyen Kıyamet (1)
Çevirmen: 549690339
Hanedanın batısında dev bir duvar vardı.
Bu dev duvar uzak bir bataklık bölgesinde yer alıyordu ve imparatorluk başkentinden oldukça uzaktı. Dev duvarlar arasındaki bilgi paylaşımı ve ticaretin mevcut çağında bile, bu dev duvarın dışında çok fazla demiryolu hattı yoktu, ayrıca güzel turistik manzaralar da yoktu. Burası hala yabani otlar, tepeler ve bataklıklarla dolu vahşi ve tehlikeli bir bölgeydi
.
Dev duvarın içindeki insanlar için, içinde bulundukları dev duvar onların tüm dünyasıydı.
Bu dünyanın merkezinde, dev duvarın çekirdeğinde kralın şehri yer alıyordu. Görkemli binalar bir orman oluşturuyordu ve bu binaların merkezinde en görkemli ve yüksek saray vardı. Sarayın arka bahçesinde taze çiçeklerle dolu, güzel ve albenili bir bahçe, bahçenin bir bölümünde de kumluk bir alan vardı. Üç ya da dört yaşında iki çocuk kumlu zeminde uzanmış, kumları kullanarak bir kale inşa ediyorlardı. Harika vakit geçiriyorlardı…
Onlardan biraz uzakta, heybetli bir duruşu olan orta yaşlı bir adam duruyordu. Ellerini arkasına koymuş ayakta duruyordu. Duruşu uzun ve dikti. Altın sarısı saçları son derece saftı. Smokine benzeyen uzun, ince siyah bir takım elbise giymişti. Üzerinde birkaç gümüş zincir vardı, biraz asil görünüyordu.
Sessizce önüne baktı ve gökyüzünün sonuna baktı.
Bu dev duvarın üzerindeki gökyüzü açık ve maviydi. Ancak, gökyüzünün sonunda gri bir pus vardı. Sanki bir yağmur fırtınası varmış gibi görünüyordu.
Sessizce baktı ve yavaş yavaş düşüncelere daldı. Kimse onun ne düşündüğünü bilmiyordu.
“Lord Wall Master. ”Arkasındaki bahçeden yumuşak bir ses geldi. İyi orantılı genç bir adamdı. Yüzü biraz solgundu ve hafifçe paniklemişti. Üç adım attı ve orta yaşlı adamın yanına koştu, “Bir şey oldu, büyük bir şey oldu!”
dedi.
Orta yaşlı adam boş düşüncelerinden uyandı ve yavaşça arkasını döndü. Yüz ifadesi sakindi ve hiçbir dalgalanma yoktu. “Ne oldu?”
dedi.
“İmparatorluk Şehri’nde büyük bir şey oldu!”Genç adamın sesi titredi, “Az önce imparatorluk şehrinde çok sayıda kralın ortaya çıktığı haberini aldım. Majestelerine saldırmak için imparatorun devriyesinden faydalandılar. Ana katılımcıların majestelerinin biyolojik ebeveynleri olduğunu duydum. Tüm imparatorluk şehri kaosun içine düştü. Savaştan etkilenen alan son derece geniş. Onlarca kilometrelik arazinin yerle bir olduğu söyleniyor. Sayısız insan öldü!”
Orta yaşlı adam hafifçe irkildi. Kaşlarını hafifçe çattı ve kendi kendine mırıldandı, “Sonunda bu gün geldi mi?”
Genç adam onun sözlerini duyunca biraz şaşırdı. “Duvar Efendisi, bunu uzun zaman önce biliyor muydunuz?”
dedi.
Orta yaşlı adam başını hafifçe salladı. Tam konuşacaktı ki bahçenin dışından dobra ve açık sözlü bir ses geldi. “Noyce, burada çiçeklerden demlenmiş gül şarabı olduğunu söylememiş miydin? Şarap nerede?”
O konuşurken, iri yarı orta yaşlı bir adam içeri girdi. Kafasını kazıtmıştı ve kafasının üstü parlıyordu. Şu anda, başının üstünde çok dikkat çekici birkaç morluk vardı.
Bu altın saçlı orta yaşlı adam Noyce’du. Hafifçe irkildi ve alaycı bir gülümsemeyle şöyle dedi: “Sergei, önce kafanı temizlesen iyi olur.”
Sergei kafasına dokunmak için elini uzattı ve elindeki birkaç morluğu sildi. Hiç umursamadı ve gülümseyerek, “Bu sadece bazı kadınların takıntısı. Bunda temiz olacak ne var? Çabuk gül şarabınızı çıkarın ve paylaşın.”
Noyce genç adama gitmesini işaret ettikten sonra bahçedeki çay masasının önüne oturdu. Buradaki çay masası Avrupa tarzı siyah beyaz bir çay masasıydı. Genellikle soylu kadınlar ikindi çaylarını bahçede yiyorlardı
.
Masaya bir fincan çay koydu ve “Şarap yiyecek havada değilsin. Kendini sakinleştirmek için biraz çay iç.”
dedi.
Sergei afallamıştı. “Sakinleşmek mi? Bir şey mi oldu? Bana yalan söyleme.”
“Biri Majestelerine suikast düzenlemeye çalıştı. ”Noyce’un sesi sakindi ama sözleri şok ediciydi.
Sergei hemen gözlerini açtı ve şaşkınlıkla, “Majestelerine suikast mi? Sen, yanlış söyledin, hangi İmparatora suikast düzenledin?”
“Genç efendimiz. ‘dedi Noyce kayıtsızca, ’Onun dışında Majesteleri başka kim?”
Sergei bir an afalladı, sonra gülerek, “Bunun büyük bir olay olduğunu söyledim. Bu nasıl büyük bir mesele sayılabilir? Hangi kör insan yaşamaktan bıkmış ve gerçekten ona suikast düzenlemeye çalışmış? Bu tuvalette SH* t arayan bir fener gibi değil mi?”
Noyce gözlerini devirdi, “Ona suikast düzenleyenler biyolojik anne ve babası, şu anda milli işlerde görev yapan iki kişi ve biyolojik kız kardeşi. Yanılmıyorsam Barton ve Macon da bu işin içinde. Aurora… muhtemelen bağışlanmayacak ve öğrencisi Edward.”
Sergei bunu duyunca şaşkına döndü, bir süre sonra, “Sen deli misin? Neden saçma sapan konuşuyorsun? “Biyolojik ailesi onu, Barton’u, Macon’u ve diğerlerini neden öldürdü? Birkaç gün önce onlarla bir içki bile içtim. Majestelerini ilk takip edenler bizdik, bu yüzden ona ihanet etmemiz mümkün değil. Neden katılalım ki? “Ayrıca, Majestelerinin ne kadar güçlü olduğunu bilmiyorlar mı? Onların gücüyle, Majesteleri muhtemelen onları tek eliyle öldürebilir.”
Noyce başını hafifçe salladı ve “Benim bilgim biraz geç geldi. Siz imparatorluk muhafızlarının liderisiniz ve hanedanın istihbarat ağına girebilirsiniz. Bütün hikâyeyi oradan öğrenebilirsiniz. Neden bir göz atmıyorsunuz?”
Kaki bir an için afalladı. Hemen kollarını sıvadı ve kol saatine hızlıca gizli bir anahtar girdi. Bir an sonra ifadesi büyük ölçüde değişti. Sandalyesinden sıçradı ve vücudu hafifçe titredi. Bir anda başı soğuk terlerle kaplandı, yüzü inançsızlıkla doldu.
“Nasıl? ”Noyce onun tepkisini gördü ve hafifçe kaşlarını çattı.
Karch uzun bir süre şaşkınlık içinde durduktan sonra yavaşça yerine oturdu ve şaşkınlıkla, “Haklısın. İmparatorluk başkenti zaten kaos içinde. Gerçekten de bir suikast operasyonu var ve Majesteleri’nin biyolojik ebeveynleri tarafından yönetiliyor. Barton işin içinde, Macon işin içinde, Aurora işin içinde, Edward işin içinde ve diğer birkaç kral da işin içinde. Orada yüzden fazla kral var ama hepsi öldü…”
Neuss’un gözkapakları seğirdi. Kalbinde bir öngörüde bulunmuş olmasına rağmen, yüzlerce kralı duyduğunda kalbi hala titriyordu. Ancak çok çabuk sakinleşti, öyle görünüyordu ki durum böyle olmalıydı
.
“Neden? Bunu neden yaptılar? ”Sergei afallamıştı. Barton ve Mason’ın Dudian’a ihanet edeceğine inanamıyordu, Dudian’ın biyolojik ebeveynlerinin buna öncülük edeceğine inanmıyordu!
Neuss içini çekti, “Son on yıldır hanedan için savaştılar. Şimdi kendi ailelerine sahipler ve kendi mutluluklarını buldular. Hayal ettiklerinden çok daha rahat yaşıyorlar. Böyle günlerden mahrum bırakılsalar bunu kabul etmezlerdi.”
Sergei başını kaldırıp ona baktı: “Ne dedin sen?”
“Sen katılmadın. Muhtemelen kimse seni bulamadığı içindir. Çünkü yanında birçok kadın olmasına rağmen, sadece oyun oynadığını biliyorlar. Duygularını asla kullanmıyorsun ve onları seni rehin tutmak için kullanamazsın. Dahası, hiç çocuğunuz yok ve zayıf bir noktanız da yok. Bu yüzden doğal olarak katılmadın. “Noyce içini çekti.”
Sergei afallamıştı. “Yani zorla mı yaptılar?”
“Katıldıklarına göre, zorlanma diye bir şey yok. Bu onların seçtiği bir yol. Majestelerinin gerçek gücünün ne kadar dehşet verici olduğunu bilmemeleri çok yazık. “Noyce bir parça pişmanlıkla başını salladı.”
Sergei kendini tutamayıp bağırdı: “Beyinleri mi hasar görmüş? Kafalarına domuzlar tarafından tekme mi atılmış? Gerçekten de majestelerine suikast düzenlemek istiyorlar. Bunun onlara ne faydası var? Şu anda sahip oldukları zenginlik, tadını çıkarmaları için yeterli değil mi? Statüleri yeterince yüksek değil mi? Majestelerinin onlara verebileceği her şey zaten fazlasıyla verildi! Ailesi zaten hanedanın başında. İmparator değiller ama imparatorlardan daha iyiler. Neden hala böyle bir şey yapmak için bu kadar büyük bir risk alsınlar ki? Neden?”
Noyce içini çekti, “İnsan kalbinin sınırı yoktur. Bir imparator olarak hareket etmek hala bir ajan olarak hareket etmektir, bu da hala başkalarına bağımlı olmak zorunda oldukları anlamına gelir. İkimiz de Majestelerinin yaratıcı güce sahip olduğunu ve ölüleri diriltebileceğini biliyoruz. Bunu bilmediklerini mi sanıyorsunuz? Eğer bir hata yaparlarsa, majestelerinin onları yeniden yaratacağından mı endişeleniyorlar
“Yani ancak Majesteleri öldüğünde gerçekten yaşayabilirler.”
“Ama… Ama Majesteleri bunları hiç umursamıyor. Majestelerinin gerçekten önemsediği tek şey Leydi Aisha. Majesteleri için Güç sadece oynanacak bir araç. Hatta onunla oynamaktan yoruldu bile.”
Noyce acı acı gülümsedi, “Ama bazen istemediğinizi söylerseniz, başkaları istemediğinizi düşünmeyebilir. Ona vurmadığınızı söylerseniz, ama avucunuz oradaysa, diğerleri size inanmayacaktır!”! “Ayrıca, Majesteleri öldü ve tanrı olmanın sırrı onların eline geçti. Kim sonsuza dek yaşamak istemez ki? “Kim on bin yıl, yüz bin yıl, bir milyon yıl yaşamak istemez? “Dünya yok olsa bile, evrenle birlikte var olmaya devam edebilir.”
“Ama… ‘dedi Kaki acı acı, ’Majesteleri ölmüş olsa bile, o WA Tanrısı hala orada. Majestelerine biyolojik ebeveynleri gibi davranıyor. Majestelerinin intikamını nasıl almaz? Hâlâ tanrıları öldürmek istiyorlar mı? Sadece onlarla mı?”
“Bu yüzden Tanrıça Wa bu operasyon sırasında burada değildi. Bildiğim kadarıyla bir buçuk ay önce Dünya’dan ayrıldı ve oyun oynamak için uzaya gitti. Muhtemelen bir şeyler yapmak için uzaya gitme emri aldı, bu yüzden henüz dönmedi,” dedi Noyce yumuşak bir sesle. “Eğer suikast başarılı olursa, döndüğünde onun yerine ölü bir şeftali koyabilirler. Majestelerinin cesedi için bir anı yaratabilirler, sonra da bu tanrıça WA’yı kontrol etmek için majestelerinin cesedini kullanabilirler. Bu her iki dünyanın da en iyisi olacaktır.”
“Bu, Tanrı wa’nın onlar tarafından kasıtlı olarak uzaklaştırıldığı anlamına mı geliyor?”
“Aksi takdirde, harekete geçmeye nasıl cesaret edebilirlerdi?”
Sergei ağzını açtı ve sonunda uzun bir iç çekti, acı bir şekilde, “Ne kadar aptalca. İyi bir hayat yaşıyorlar ama neden bu kadar çok şeyi düşünmek zorundalar? İyi şarap ve kadınlar iyi değil mi? Onlardan etkilenemezler mi? Neden sadece hoşnut olamıyorlar?”
Noyce ona baktı ve kumda oynayan iki çocuğu işaret etmek için döndü. “Onlarla oynamak ister misin?”
Sergei afallamıştı. Döndüğünde iki çocuğun kumun üzerinde kumdan bir kale inşa ettiğini gördü. Gülmekten kendini alamadı ve şöyle dedi: “Sizinle ciddi bir iş hakkında konuşuyorum. Çocuklarınızla böyle çocukça bir şey oynamaya kimin vakti var?”
Bu iki çocuk belli ki Noyce’un çocuklarıydı.
Bunu duyduğunda sinirlenmedi. Bunun yerine hafifçe gülümseyerek, “Bu tür şeylerin çok çocukça olduğunu sen de biliyorsun, bu yüzden yapmayacaksın. Bu şey seni çekemez ama onları çekebilir. Aynı zamanda, şu anda ilginç olduğunu düşündüğünüz şey, onların gözünde bir kale inşa eden bu iki çocuk kadar çocukça ve gülünç olabilir. Neden onlar da bundan sizin kadar keyif alsınlar ki?”
Karch şaşkına dönmüştü.
“Bu dünyada ortak bir hobisi olan çok az insan vardır. Herkes parayı sever, paranın kendi cazibesinden dolayı değil, para onlara istedikleri farklı şeyleri satın alabildiği için. Para sadece bir kanaldır,” dedi Noyce yavaşça. “Farklı deneyimler, kişilikler, hoşlanmalar ve hoşlanmamalar doğal olarak farklı arayışlara sahiptir. Eğer siz onları anlayamazsanız, onlar da doğal olarak sizi anlayamaz. Dolayısıyla Majestelerini de doğal olarak anlayamazlar.”
“Neden? ”Kaki afallamıştı.
“Çünkü Majesteleri bir tanrı ve biz de insanız. İnsanlar Tanrı’yı nasıl anlayabilir? İnsanlar sadece Tanrı’yı hayal edebilir, Tanrı’yı tahmin edebilir ve Tanrı’yı analiz edebilir, ancak Tanrı’yı asla gerçekten anlayamazlar.” Bu noktada Noyce usulca içini çekti ve şöyle dedi: ”Ancak bizler sosyal hayvanlarız ve bir lidere ihtiyacımız var. Lider tektir ve en yücedir. Zirvede duran manzarayı sadece o görebilir. Dünyayı kazandığında, dünyayı kaybetmesi ve gruptan kopması da mukadderdir. O, önde yürüyen bir rehber koyun, bir arabayı çeken bir at gibidir. İnsanların görebildiği tek şey onun sırtıdır.”
“Zirveye ulaşmak, aynı zamanda bir çıkmaz sokak değil midir?”
Sergei’nin ifadesi değişti ve tereddütle şöyle dedi: “Yani Majestelerinin gözünde tüm düşüncelerimiz ve uğraşlarımız kumdan heykeller yapmak kadar sıkıcı mı?”
“Belki.”
“Büyüdükçe daha az arkadaş edinmenin nedeni bu mu?”
“Bir kum tanesi olduğunuzda, kum tanesiyle bir çöl oluşturursunuz. Bir taş olduğunuzda, taşla bir dağ oluşturursunuz. Bir kuş olduğunuzda, kuşla bir sürü oluşturursunuz.” Noyce bir an durakladı, sonra devam etti: ”Ama bir kuş olduğunuzda, artık kum tanesi ve taş size eşlik etmeyecektir. Artık onları takdir etmeyeceksiniz. Onlara bir kez daha bakarsanız, sizi anlamayacaklar, sizi tanımayacaklar. Bir zamanlar kum tanesi ve taş olduğunuzu da anlamayacaklar. Sadece bir kuş olarak doğduğunuzu düşünecekler çünkü sizde aynı özellikleri bulamayacaklar.”
“Eğer bir kuş sürüsüyle karşılaşmazsanız, sadece yalnız bir kuş olursunuz. Eğer başka kayalarla karşılaşmazsanız, çölde yalnız bir kaya olursunuz.”
Sergei sessizdi.
O aptal değildi. Zaten anlamıştı.
Önündeki fincandaki çaya baktı, çay yaprakları sanki kaderiymiş gibi dönüp düşüyordu. Bir an sustu ve sordu: “Bütün bunların olacağını biliyor gibisin?”
Noyce başını salladı ve “Sadece bir önsezim vardı ama bunun gerçekten olacağını düşünmemiştim. Bir kaplan bir köpekle birlikte yaşamaz. Bu kaplan uysal olsa ve köpeği korusa bile, köpek yine de korku ve endişe duyacak ve ona havlayacaktır.”
Sergei bir an sessiz kaldı ve sonra içini çekerek şöyle dedi: “Haklısın ama ne yazık ki dünya şu anda huzurlu ama dalgalar var. İmparatorluk şehri de yok edildi ve yüzlerce kral bu şekilde öldü. Kendini bu şekilde yok etmek ne kadar büyük bir güç.”
Neuss başını salladı, “Kale yıkılsa bile yeniden inşa edilebilir. Satranç tahtası yeniden düzenlenebilir. Yeni bir oyun olmasa bile taşlar eski haline getirilebilir. Satranç tahtası için endişelenen tek şey oyuncu değil, satranç taşlarıdır. Kalenin yıkılacağından endişe eden çocuk değil kumdur. Majesteleri satranç oynayan kişidir. O kalenin çocuğudur.”
Sergei, Dudian’ın yaratıcı benzeri yeteneğini düşününce irkildi. Kalbi aniden titredi. Neuss’un ne hissettiğini belli belirsiz anladı. Yerdeki kumlarla oynayan iki çocuk için kumdan yapılmış kale belki çok değerliydi ve çok çaba gerektiriyordu. Ama yıkılırsa ya ağlayacak ya da kızacaklardı…
Sonuçta bu bir çocuğun hayatı değil!
Ama onlar için bu onların kaderi!
“Yaratılış… bu Tanrı’nın gücü mü? Neden bunun daha çok şeytanın gücü gibi olduğunu hissediyorum, bu dünyada var olmaması gereken bir yetenek, kimin var, kim hayatı önemseyecek…” diye mırıldandı Katch kendi kendine.
…
…
Yarın, yılbaşı gecesi için kayınvalidemin evine gideceğim. Gün erken geçecek ve bir günlüğüne güncellemeye ara vereceğim. Yarından sonraki gün yazmaya devam etmek için geri geleceğim. Yazmayı bitiremezsem, iki gün daha güncellemeyi durduracağım. Bir düğün için memleketime döneceğim. Daha önce bilseydim, birkaç gün önce bütün gece ayakta kalırdım. İç çekiyorum, pişmanım