Scholar's Advanced Technological System - Bölüm 1682
Bölüm 1682: Bölüm 1: Daha Sonra Konuşalım
Çevirmen: Henyee Çevirileri Editör: Henyee Çevirileri
Bu çok çok uzun zaman öncesine ait bir hikayeydi…
O kadar uzun sürdü ki neredeyse unutuldu.
Han Mengqi, Dr. Yan’ın onu bulduğunu ve kız kardeşinin ortadan kaybolduğunu söylediği zamanı hâlâ hatırlıyordu. Star Sky Teknolojisinin önemi ve babasının statüsü nedeniyle bu olay Pekin’de büyük gürültüye neden oldu. Hatta 301 Hastanesi’nin her yerini aradı.
Han Mengqi muhtemelen kız kardeşini uzun süre göremeyeceğini düşündü ama aynı gün eve döndüğünde onu oturma odasında gördü.
“Kardeş?” Han Mengqi şaşkınlıkla kanepede oturan ablasına baktı, gözleri inanamayarak genişledi.
Pekin’in her yerinde bu kadar çok insanın onu aramasına neden olan kız kardeşinin kendi oturma odasında bu kadar kayıtsızca oturduğunu hayal edemiyordu.
Chen Yushan, Han Mengqi’nin gözlerindeki şaşkınlığı fark etti. Aklından ne geçtiğini tahmin etmiş gibiydi, bu yüzden kaşlarını indirdi ve hafif özür diler bir ses tonuyla konuştu.
“Sizi endişelendirdiğim için özür dilerim çocuklar.”
“Neden sen…”
Han Mengqi ağzını açtı ve ona neden burada olduğunu sormak istedi ama kısa bir duraklamanın ardından bu fikri aklından çıkardı.
Karşı kanepeye oturdu. Chen Yushan’a baktı ve onu samimi bir ses tonuyla ikna etti.
“Günlerdir kayıptın, herkes senin için çok endişeleniyor, özellikle amcan ve teyze… peki ya sen…”
“Biliyorum…”
Chen Yushan derin bir nefes aldı. Tekrar neşelenmesi üç saniye sürdü. Kız kardeşine ciddi bir bakışla baktı ve devam etti: “Onlara daha sonra anlatmak için uygun bir zaman seçeceğim ama beni durdurmalarını istemiyorum, bu yüzden… Umarım bunu benim için bir sır olarak saklayabilirsin, en azından.” e-postamı okuyana kadar.”
Bu bencil bir istek olmasına rağmen Han Mengqi, kız kardeşinin gözlerindeki yalvaran bakışı gördükten sonra bir süre sessiz kaldı. Sonunda yavaşça başını salladı.
“Tamam aşkım…
“Sana söz veriyorum.
“O zamana kadar senin için bir sır saklayacağım.”
Bu sözü duyduktan sonra Chen Yushan’ın yüzü sonunda bir gülümsemeyle açıldı.
Oturma odasındaki atmosfer biraz rahatladı. Çantadan bir belge çıkardı ve yavaşça sehpanın üzerine koydu.
Han Mengqi sehpanın üzerindeki belgeye baktı. Merakla okumaya başladı ama muğlak başlıktan işe yarar bir bilgi bulamadı.
Sormaya başladı.
“Bu nedir?”
“Yüz yıl ya da iki yüz yıl boyunca mühürlenecek bir belge. Donma İnsan Haklarını Koruma Vakfı’nın gelecekteki gelişimi için gerekli bazı görevleri ve düzenlemeleri kaydediyor.” Bir duraklamanın ardından Chen Yushan devam etti: “Bu bana geleceğe birlikte eşlik edecek.”
Han Mengqi bu sözleri duyduğu anda gözleri genişledi.
“Bekle… yani…”
“Evet.” Chen Yushan hafifçe başını salladı. Kız kardeşine baktı ve ciddi bir ses tonuyla devam etti: “Dondurarak uyku cihazını kullanarak geleceğe gitmeyi planlıyorum.”
“Ama neden?” Han Mengqi sanki inanılmaz bir şey duymuş gibi aniden kanepeden kalktı ve inanamayarak kız kardeşine baktı. “Neden… aniden geleceğe gitmeye karar verdin? Geleceğe gitsen bile o hâlâ—”
“O hâlâ ölü… Söylemek istediğin bu muydu?” Ağzının kenarında yumuşak bir gülümseme belirdi. Chen Yushan kız kardeşine baktı ve yumuşak bir şekilde şöyle dedi: “Ölü bir adamın hayata geri dönmesinin imkansız olduğunu biliyorum ama bazı şeyler ölümle sona ermez. Bir keresinde bana gökyüzünde bir yıldız vereceğine ve orada bize ait bir efsane bırakacağına söz vermişti. Şimdi bile o günü net bir şekilde hatırlıyorum…”
Han Mengqi’nin zihninde belirsiz bir tahmin vardı ve fısıldadı, “Biraz daha mantıklı olacağını düşünmüştüm…”
“Ben her zaman mantıklı davrandım. Dikkatlice düşünüp, doğru düzenlemeleri yaptıktan sonra bir karar verdim. Bunun biraz tuhaf olabileceğini düşünebileceğinizi biliyorum. Sonuçta dünya dışı gezegenlerin keşfi hâlâ kafalarımızda gerçek dışı bir hayal…
“Fakat eğer kimse ilk adımı atmazsa asla gerçekleşmeyecek bazı şeyler var.”
Chen Yushan derin bir nefes aldıktan sonra kız kardeşine bakmadı. Bunun yerine gözlerini pencerenin yanındaki saksı bitkisine dikti.
Yumuşak bir sesle devam etmeden önce bir süre bu hissin kalbinde sessizce akmasına izin verdi.
“Eğer bunun benim bencil olduğumu düşünüyorsan…
“O halde bir kez olsun bencil olmama izin ver.”
Han Mengqi kız kardeşine baktı ve sustu.
Bazı nedenlerden dolayı birdenbire biraz kıskanmaya başladı.
Ama tuhaf bir şekilde neyi kıskandığını bilmiyordu.
Cesaret mi? Korkak bir insan değildi.
İstihbarat? Jinling’deki Uluslararası Matematikçiler Kongresi’nden sonra kimse onun yeterince zeki olmadığını düşünemezdi.
Güzellik? DNA’larında pek bir fark yoktu…
Ama her zaman bir şeylerin eksik olduğunu hissediyordu.
“Geç oldu, gitmeliyim.” Kız kardeşinin konuşmadığını gören Chen Yushan saatindeki saate baktı ve kanepeden kalktı. “Bugün buraya esasen sana veda etmek için geldim… Sonra da elveda.”
“Bir dakika bekle.”
Han Mengqi’nin kalbinde aniden bir cesaret duygusu oluştu ve kapıya doğru yürüyen kişiyi durdurdu.
Sesini duyduktan sonra Chen Yushan durdu ve arkasını döndü. Ne yapmak istediğini anlamadan kardeşine baktı.
“Sen… beni aksi yönde ikna etmeyi mi planlıyorsun?”
“HAYIR.”
Han Mengqi yavaşça başını salladı. Kanepeden ayağa kalktı ve kız kardeşine sert bir şekilde baktı.
“Orada yalnız kalacaksın.
“Ben de seninle geleceğim!”
…
Samanyolu.
Kaptanın odası.
Lu Zhou, kitaplığın yanında duran ve merakla etrafına bakan Chen Yushan’a baktı. Yüzü biraz şaşkındı. Çay masasının karşısında oturan küçük öğrencisinin monologunu dinledikten sonra yavaşça içini çekti ve fısıldadı, “Yani… artık hiçbir şey hatırlamıyor mu?”
Han Mengqi bir an tereddüt etti, sonra yavaşça başını salladı.
“Evet…”
Lu Zhou gözlerini kapattı ve sandalyeye yaslandı. Uzun süre konuşmadı.
Eski nesil donmuş uyku hali ekipmanının çeşitli yan etkileri vardı. Teknoloji ancak 2050’li yıllarda tamamen olgunlaşmıştı… Wang Peng’in bu konudan bahsettiğini duymuştu.
Sadece bunun onun başına gelmesini beklemiyordu.
Ve bu sadece hafıza kaybı olmalıydı…
Chen Yushan’a göre 21. yüzyıldan hiçbir şeyi hatırlamıyor gibi görünüyordu. Sadece ara sıra rüya görürken, daha önce hiç yaşamadığı sahneleri rüyasında görüyordu ve bu rüyalarda önemli bir rol oynuyor gibi görünüyordu…
Samanyolu’nda çeşitli tıp uzmanları vardı ancak bu tür belirtiler karşısında güçsüz kaldılar.
Lu Zhou’nun uzun süre konuşmadığını gören Han Mengqi kendini biraz gergin hissetmekten alıkoyamadı. Biraz tereddüt ettikten sonra sonunda sormadan edemedi: “Ne… yapmayı planlıyorsun?”
Lu Zhou bir süre sessiz kaldı, sonra sonunda içini çekerek konuştu.
“Şu anda hiçbir şey hatırlamıyor, bu çok da önemli değil.”
Han Mengqi kaşlarını çattı, biraz tatminsizdi.
“Önemli bir şey değil…”
“Evet.”
Lu Zhou yavaşça başını salladı.
“Çünkü hâlâ hatırlıyorum.”
O gözlerdeki azim ve derinlik, sanki son yüz yılda hiç değişmemiş gibi, eskisi gibiydi. Han Mengqi başını çevirdi ve lombarın dışına baktı.
Lu Zhou’nun gözlerinde kaybolmaktan korkuyordu…
Lu Zhou lombozun dışına baktı ve elindeki yüzük kutusunu işaret parmağıyla yavaşça ovuşturdu. Uzun süre düşündükten sonra sıradan bir ses tonuyla konuştu.
“Benim için çok şey yaptı… ve çok şey feda etti.
“Bu sefer onun peşinden koşan ben olacağım…”
Pencerenin dışındaki yıldızlı gökyüzü hareket etmeyi bırakmıştı.
Han Mengqi gözleri tamamen açık bir şekilde bakışlarını pencereden dışarı çevirdi.
Ateşli kırmızı bir yıldız gördü.
Göz kamaştırıcı ama yumuşak ışığın altında, onu çevreleyen göktaşı kümeleri ve gezegenler parlayan mücevherler gibiydi, nefes kesici bir çekicilik ve gizem yayıyordu.
Aniden eski efsaneyi hatırladı.
HAYIR…
Teknik olarak efsane eski değildi.
Çünkü daha yeni başlamıştı…