Reincarnation Of The Businesswoman At School - Bölüm 218

Bölüm 218: Bronz Ayna

Çevirmen: Henyee Çevirileri Editör: Henyee Çevirileri

“Sen olmasaydın beni reddetmezdi! Onun senden hoşlandığını biliyorsun ama sen ondan hoşlanmıyorsun, o zaman neden ona bu kadar yakın olup ona umut vermek zorundasın?” Chen Mengqi eleştirdi.

“Chen Mengqi, saçmaladığını düşünmüyor musun? Ona yakın olmamın seninle hiçbir ilgisi yok. O senin erkek arkadaşın değil ve onun kişisel işlerine karışmaya hakkın yok!” Her ne kadar Chen Mengqi bunu ona ilk defa söylemese de An Qian bunu her duyduğunda bunun saçma olduğunu düşünüyordu.

“Yine de sadece senden hoşlandığını söyledi.” Chen Mengqi kıskanıyordu.

“Ne olmuş? Bunun seninle hiçbir ilgisi yok,” diye yanıtladı An Qian.

“Sen…” Chen Mengqi nasıl karşılık vereceğini bilmiyordu.

Le Zhengyu’nun sevdiği kişinin aslında onunla hiçbir ilgisi yoktu, ancak Le Zhengyu yalnızca An Qian’ı sevdiği için hiç şansı yoktu. Sadece An Qian’ı suçlayabilir ve nefret edebilirdi.

O sırada bir pazarlamacı gelip onlara hatırlattı. “Lütfen mağazamızda tartışmayın. Burada başka tüketiciler de var. Teşekkürler.”

“Bu bayan ağzını kapattığı sürece biz iyi olacağız!” dedi bir Qian. Bu Chen Mengqi’nin hatasıydı, onun değil. Chen Mengqi ona kötü davranmadığı sürece onunla herkesin önünde tartışmayacaktı.

Bundan sonra An Qian, Chen Mengqi’yi görmezden geldi ve kıyafet almak için arkasını döndü. An Qian’ın ruh hali etkilenmiş olsa da hâlâ gözlerinin önündeki moda kıyafetlerle ilgileniyordu.

Bir Qian duvarda asılı olan bir elbiseyi işaret etti. “Lütfen şunu denememe izin verin.”

Chen Mengqi öfkeliydi ama tartışmaya devam etmek için doğru zaman değildi. Zaten yüzünü kaybetmişti, o yüzden hemen gitti.

Chen Mengqi gittikten sonra An Qian, Gu Ning’e şöyle dedi: “Le Zhengyu ile sadece 10 yaşımdayken tanıştım. Ailelerimiz birbirini nesillerdir tanıyor. Le Zhengyu ve ben bir aile değiliz ama bir aileden daha fazlasıyız. Ailemde sadece bir kız var, o da benimle hep ağabeyimmiş gibi ilgileniyor. Bu yüzden onun ağabeyim olarak yanımda olmasına alıştım. Şimdilik onun bana olan sevgisini yüzleşemiyorum ama ondan da kaçmıyorum. Benim gözümde sadece bir ağabey olduğunu da biliyor ama pes etmeye de niyeti yok. Bu durumda bir anlaşmamız var. Eğer 30 yaşına gelmeden sevdiğim adamla tanışamazsam evleneceğiz. Bunun ona haksızlık olduğunu biliyorum ama aşktaki kurallar gerçekten de adil değil. İlk aşık olan kaybeder.”

An Qian, Gu Ning’e her şeyi anlattı çünkü şu anda biriyle konuşması gerekiyordu.

Gu Ning, söyledikleri konusunda An Qian’la aynı fikirdeydi. Aşktaki kurallar gerçekten de adil değil. İlk aşık olan kaybetti.

En azından An Qian ve Le Zhengyu, birbirlerine daha çok aile gibi davransalar bile birbirlerine gerçekten değer veriyorlardı. Yine de romantizm ve aşk bile evlilikten sonra aile sevgisine dönüşebilir.

An Qian’ın Le Zhengyu ile anlaşma yapması, onun ve Le Zhengyu’nun aile olma olasılığını kanıtladı.

“Ningning, gel ve bir bak. İstediğiniz bir şey varsa, sizin için almama izin verin,” dedi An Qian.

Bu mağazadaki kıyafetler orta seviye bir markaydı ve çok pahalı değildi, bu yüzden Gu Ning tereddüt etmedi. Beğendiği bir şapkayı seçti. “Bence bu şapka fena değil.”

Bir Qian bir kazak, bir palto ve bir etek satın aldı. Daha sonra An Qian ve Gu Ning alışverişin ardından ayrıldılar.

Gu Ning hemen eve dönmedi ama Yuntai Dağı’na gitti. Çöpçü avını o kadar uzun süre ertelemişti ki artık özgür olduğu için bir göz atmaya karar verdi.

Gece kimse dağa tırmanmıyordu bu yüzden Yuntai Dağı oldukça sessizdi. Değerli eşyalar da yoktu, dolayısıyla geceleri kimse görevde değildi. Girişte kameralar vardı ama etraf tamamen karanlıktı. Gu Ning duvarın üzerinden tırmanarak kolayca içeri girdi.

Gece olmasına rağmen Gu Ning’in net görmesine yardımcı olacak Yeşim Gözleri vardı. Bir saat 20 dakika içinde zirveye koştu, sonra hızla telepatik göz alanından ipi çıkardı ve aşağı inmeden önce onu bir yere bağladı.

Mağarayı bulduğunda durdu ve tehlikeli bir şey olup olmadığına dair Yeşim Gözlerini kullanarak içini kontrol etti. Hiçbir tehlike fark edilmedi.

Daha sonra Gu Ning, uçurumun dış katmanını kaldırmak için aletleri kullandı. Etrafta kimse yoktu bu yüzden gürültü yapmaktan korkmuyordu.

Kayalıklarda çatlaklar oluştu ve kısa sürede genişledi. Gu Ning’in yalnızca içeri girmesine izin verecek kadar geniş bir boşluğa ihtiyacı vardı. Yaklaşık bir saat sonra çatlak geniş bir boşluğa dönüştü. Gu Ning başarıyla içeri girdi ve doğrudan gücün kaynağına doğru ilerledi.

20 metre ilerledi ve 10 metrekare büyüklüğünde bir mağaraya ulaştı. Dekorasyonu oldukça sadeydi. Sadece bir yığın sopa ve bir tarafında birkaç kırık kasenin olduğu bir tencere vardı.

Diğer yanda ise paçavra haline gelmiş birkaç parça giysinin bulunduğu hasır bir hasır ve yastık büyüklüğünde büyük bir paket vardı. Güç parselden geliyordu, bu da eski nesnelerin içinde olması gerektiği anlamına geliyordu.

Gu Ning paketi hemen açmadı. Bunun yerine, herhangi bir yılan ya da fare olma ihtimaline karşı içeride ne olduğunu görmek için Yeşim Gözlerini kullandı. Gu Ning cesurdu ama yine de yılanlardan ve farelerden korkuyordu.

Şans eseri sadece mücevherler, banknot desteleri ve porselen vardı. Böylece Gu Ning onu açmak için ileri gitti. Mağarada bu nesneleri inceleyecek vakti yoktu, bu yüzden onları telepatik göz alanına koydu ve eve vardığında onları incelemeyi planladı.

Bundan sonra Gu Ning geldiği gibi ayrıldı.

Sonunda eve vardığında saat neredeyse 12’ye geliyordu. Gu Man, Gu Ning’in bugün An Qian’la buluşmaya gittiğini biliyordu, bu yüzden ikisinin bütün gün birlikte olduğunu düşündü ve daha fazlasını sormadı.

Gu Ning, antik nesneleri birer birer çıkararak doğrudan odasına gitti. Hepsi Qing Hanedanlığı’ndaki yozlaşmış bir yetkiliye ait, ancak bazıları Qing’den önceki diğer hanedanlardan olabilir.

Gu Ning ilk önce mücevherleri bir kenara koydu ve önce bronz bir aynayı kontrol etti. Antika kitaplarından bununla ilgili bir giriş okumuştu.

Bronz ayna, Shang ve Zhou hanedanlarından kaynaklandı, ancak Shang Hanedanlığı’nda bronz aynaların kullanımı evrensel değildi. Nadir bir eşyaydı ve yalnızca çok yüksek rütbeli kişilerin elindeydi.

Daha sonra Savaşan Devletler Dönemi’nde popüler hale gelmiş, Han ve Tang hanedanlığı döneminde ise daha hassas bir hal almıştır.

Bronz ayna farklı dönemlerde değişiklik göstermiştir.

Yinshang Dönemi’nde küçüktü ve aynanın arkası geometrik olarak süslenmişti. Zhou Dönemi’nde genel olarak sadeydi ancak düğme formu ¹ değişkendi. İlkbahar ve Sonbahar Dönemi’nde ise birkaç tane bronz ayna vardı. Çoğunun sırtları sadeydi ve birkaçı kaplanlar, geyikler ve kuşlarla süslenmişti.