Otherworldly Evil Monarch - Bölüm 975

Bölüm 975: Bu Hayat ve Sonsuzluk, Başka Kimse Yok!

Çevirmen: Atlas Stüdyoları Editör: Atlas Stüdyoları

Herkes beklenti içinde boynunu uzatıyordu. Sadece Jun MoXie, Miao Xiao Miao ile konuşurken yarı oturur, yarı yatar pozisyonda sandalyeye yaslandı.

“Bayan Miao, bu peçeyi takmayı sakıncalı bulmuyor musunuz?” Jun Mo Xie sordu.

“Uygunsuz mu? HAYIR! Neden sordun?” Miao Xiao Miao ona tuhaf bir şekilde baktı.

“Sadece peçenin çok uzun süre takılmaması gerektiğini düşündüm. Görüyorsunuz artık bahar zamanı; kum ve rüzgar kuvvetli olduğundan, duvak takan bir kız üzerinde güzelleştirici bir etkisi vardır. Ama onu her gün giymemelisin, değil mi? Bu cilt için son derece kötüdür. İlkbahar rüzgârları, yaz yağmurları, sonbahar ayazları ve kış karları, hepsi göklerden gelen birer nimettir. Görünüşümüzün bile, doğanın güzelliğini gerçek anlamda sergileyebilmemiz için onun merhameti altında olması gerekiyor, ah…”

“Kardeş Mo’nun sözleri mantıklı ama peçe… açıklanması gereken çok şey var.” Miao Xiao Miao hafifçe iç çekti.

“Ah… Haha, Bayan Miao’nun sadece ifadelerine bakmak bile herkesin sarhoş hissetmesi için yeterli. Eğer bir gün perdenin altındaki o güzel yüzü görebileceksem bu ne büyük bir talih olur ah.” Jun MoXie burnunu ovuşturdu ve karşı tarafın bu peçe konusunu sürdürmeye pek istekli görünmediğini fark etti. O da sadece zaman kaybedecek konular bulmaya çalışıyordu, bu yüzden kibarca cevap verdi ve buna bir son verdi.

Ama cümlesi ağzından çıktığı anda, Miao Xiao Miao’nun utangaç bir şekilde bakışlarından kaçındığını fark etti! Beyaz ipek tabakasının arasından, Miao Xiao Miao’nun porselen derisinin hızla kırmızıya döndüğünü, boynunun bile parlak kırmızı olduğu noktaya kadar açıkça görebiliyordu!

Ve yakınlarda onun cümlesine kulak misafiri olan bazı insanlar Jun MoXie’ye sanki bir canavar görmüş gibi baktılar. Bazı genç adamlar Jun MoXie’ye sanki babalarını öldürmüş gibi, sanki onu parçalamak için üzerine atlayacakmış gibi baktılar!

“Hım… sorun ne? Yanlış bir şey mi söyledim?” Jun Mo Xie şaşkınlıkla başını ovuşturdu. Ona yalnızca iltifat etmiştim; bu kadar telaşlanmanıza gerek var mı arkadaşlar?

“Sisli Hayali Malikane’ye gelişinizden bu yana Kardeş Mo başka genç hanımlarla tanıştı mı?” Miao Xiao Miao sorusuna cevap vermedi. Bunun yerine ona geri sordu. Gözlerinde hala utangaç bir ifade vardı ama kendini sakinleştirmeyi başardı.

Jun MoXie anında hatırlayarak sarsıldı. Bu olağandışı olguyu her zaman ihmal etmişti.

Misty Illusory Malikanesi’ne geldiğimden beri hiç genç bayan gördüğümü sanmıyorum. Cao Guo Feng’in avlusunda olup olmadığı sayılmaz ama Heart Fantasy City’ye geldiğimden beri tek bir tane bile görmedim! Gerçekten saymam gerekirse Miao Xiao Miao dışında burada sadece Küçük Fasulye Filizi var!

Ne? Misty Illusory Malikanesi’nin kızları sokaklarda alışverişe gitmediler mi?

Sokakta karşılaştığım o birkaç kadın da yaşlı teyzeler…

Neler oluyor?

Jun MoXie’nin gözlerindeki karışıklığı gören Miao Xiao Miao kıkırdadı. “Genç Efendi Sisli Hayali Malikaneden gelmiyor, dolayısıyla nedenlerini bilmemeniz anlaşılır bir şey. Sisli Hayali Malikanede, kadın ve erkek ayrımı konusunda son derece katıyız! Henüz nişanlanmamış kızların evlerinden dışarı çıkmalarına genellikle izin verilmiyor… Ara sıra da olsa başörtüsü takmak zorunda kalıyorlar. Kendi evlerinde bile tanımadıkları ziyaretçilerle buluştuklarında peçelerini takmak zorunda kalıyorlar…

“Daha katı olan bazı ailelerde kızlar 13 yaşını doldurduktan sonra peçe takmak zorunda kalacak. Kendi öz babaları bile onun yüzünü göremiyor. Ancak bir hayat arkadaşı bulup evlendiğinde, kocası peçeyi çıkarır ve sonunda peçe takmayı bırakabilirler…”

“Hımm ımm…” Genç Efendi Jun tuhaflaşmaya başlamıştı ki bu son derece nadir görülen bir durumdu. Rastgele attığı bir satırın doğrudan kadınların mahremiyeti ve ömür boyu mutluluğu ile ilgili olduğunu hiç beklememişti!

Bu gerçekten…

“Sisli Hayali Malikane’de şöyle bir şiir var.” Yavaşça okurken Miao Xiao Miao’nun gözlerinde şaşkınlık ifadesi belirdi. “On altı yaşında bir kız güzeldir”

Dünya işlerinin kar beyazı bir şalı gibi;

Bu hayat ve sonsuzlukta başka kimse yok

Kocasının bakışıyla belirlenen üç sonsuzluk!”

Jun MoXie ağzı açıkken gözlerini genişletti. Kendini sadece bir domuz kafalı gibi hissetti! Eğer peçe takıyorsa bu onun sorunuydu! Bu onun seçimiydi! Neden ağzını oynatmalısın? Ve her şeyden önce, sadece sormanız gerekiyor… Şimdi harika, şimdi çok büyük bir bela istediniz ve şimdi başınız gerçekten belada…

Genç Efendi Jun doğal olarak bu şiirin anlamını anladı. Kendisi bu kavrama yabancı değildi. Çünkü çayırlarda da böyle etnik gruplar vardı…

Kocanın düğün gecesinde gelinin örtüsünü açmasının arkasındaki anlama benziyordu biraz…

Miao Xiao Miao yumuşak bir şekilde konuşmaya devam etti. “Sisli Hayali Malikane’de hemen hemen tüm kızlar, beyaz peçelerini açan kişinin hoşlarına giden kişi olduğunu umarlar. Eğer durum böyleyse hayatlarının en mutlu anını yaşıyor demektir… Aksi halde kabusun başlangıcı olur…”

Konuşurken gözleri Jun MoXie’ye sabitlenmişti, içlerinde bir nezaket ve beklenti vardı. Misty Illusory Malikanesi’ndeki tüm kızlar için mi yoksa kendisi için mi olduğunu bilememek…

“Kardeş Mo…” Miao Xiao Miao’nun bakışı, Genç Efendi Jun’a cesurca bakarken tutkulu bir hal aldı. Dişlerini gıcırdattı ve şöyle dedi, “Eğer Kardeş Mo gerçekten Xiao Miao’nun gerçek yüzünü görmek istiyorsa o zaman…”

Jun MoXie’nin kalbi tekledi, anında boğazının kuruduğunu hissetti. Kahretsin, gerçekten batırdım mı?…

Şimdi buna nasıl devam etmeliyim? Görmek istemediğimi mi söylüyorsun? Beni öldürsen bile bakmak istemiyorum öyle mi? O zaman Bayan Miao kesinlikle benden ömür boyu nefret edecek! Ve sonsuza kadar depresyonda ol! Ve tüm Miao Ailesi tarafından ölene kadar takip edileceğim. Misty Illusory Malikanesi’nde büyük zorluklarla kurduğum harika planların hepsi bu şekilde mahvolacak!

Ama görmek istediğimi mi söylüyorum? Bu da işe yaramıyor! Genç bayanın niyeti var ama benim yok, ah! Bu sadece bir tarafın niyetiyle işleyen bir şey değil ve ben bir canavar değilim ah!

Bu ağzım gerçekten perişan ah… Yardım et ah…

Şu anda Miao Xiao Miao’nun kalbi hızla çarpıyordu. Mo Jun Ye’nin sorusunun ardındaki niyetin ne olduğunu bilmiyordu! Gerçekten Sisli Hayali Malikane’nin sahip olduğu bu geleneği bilmiyor mu? Yoksa bu fırsatı bana duygularını itiraf etmek için mi kullanıyor?

Eğer gerçekten bilmiyorsa… O zaman ne yapmalıyım? Öte yandan Zhan Kardeşler’e karşı kazandığı zaferi gerçekten bana itiraf ederse, ben de reddedersem… Bundan dolayı büyük bir darbe mi alacak? Başka şansın yok!

Miao Xiao Miao, bu konuda ne düşünürse düşünsün son derece sorunluydu. Artık ne düşündüğünü bile bilmiyordu. Yalnızca duygularının karmakarışık ve karmaşık olduğunu hissetti ve bunu ne kadar düzeltmeye çalışırsa çalışsın sonuçsuz kaldı. Sonra tek bir düşünce ortaya çıktı. Bu benim Misty Illusory Malikanesi’nde ömür boyu sürecek mutluluğumla ilgilidir… Misty Illusory Malikanesi’ndeki nüfuz sahibi sekiz ailenin tüm Genç Efendileri ile tanıştım; bazıları fena değil ama yine de biraz duygudan yoksunlar… Eğer mutluluğumu o insanlara emanet edeceksem evlenmemeyi tercih ederim!

Ve Özgür ve Doğal Fiziğe sahip bu Mo Jun Ye, gelişiyle tüm Sisli Hayali Malikaneyi sarstı. Sadece potansiyeli muhteşem değildi, aynı zamanda sergilediği yetenekler de herkesi etkilemeye yetiyordu. Ve zarafeti son derece çekiciydi. Ve vücudunda hafif, canlandırıcı doğal bir koku vardı, insanı koklamaktan son derece rahat hissettiriyordu…

Bu kişi sıradan görünse de onun kesinlikle mutluluğumu emanet etmeye değer biri olduğunu hissedebiliyorum! Eğer onun gibi birini sevmiyorsanız, Xiao Miao ah Xiao Miao, başka kimi seveceksiniz? Başka ne umuyorsun? Fırsat gözlerinizin önünde; Eğer şimdi onu yakalamazsan, gitmiş olacak!

Ayrıca yaşım ilerledikçe evde evlenme tekliflerinin sayısı da artıyor. Ruhsal Bitkisel Bahçelerle ilgili mesele henüz sonuçlanmadığı için evliliğime çoktan karar verilmiş olabilir. Eğer o gün gelirse ve evdeki herhangi bir kıdemli beni ailenin iyiliği için bir adamla nişanlamaya karar verirse… o zaman pişmanlıklar için gerçekten çok geç olacak!

Bu fırsatı değerlendirip ömür boyu mutluluğumun kararını verebilirim!

Evdeki biri zaten düzenlemeler yapmışsa, bunu reddetmenin en iyi nedeni zaten ilgilendiğim birinin olması olacaktır. Sonuçta onunla olamasam bile, bugünün bu kadar şok edici bir anısı varken yine de olur muyum? Bu hayatta herhangi bir erkekten etkileniyor musun?

Bu Mo Jun Ye’nin kötü bir insan olmadığını söyleyebilirim! Ve beni uyarmak için dünyayı kızdırma riskini göze aldı ve şu anda Zhan Ailesi ile anlaşmazlığı var! Cao Guo Feng onu korumak için tek başına yeterli değil…

Mo Jun Ye’nin Zhan Ailesi’nin planları ve entrikaları altında ezileceği düşüncesi Miao Xiao Miao’nun kalbinde açıklanamaz bir acı hissetti!

Bu acı, Miao Xiao Miao’nun seçimini daha da onaylamasına neden oldu.

Mo Jun Ye’ye bakmak için gözlerini kaldırdı. Adam şaşkınlıkla ona bakarken, yanıtını beklerken endişeli bakışı ve alnında ince bir soğuk ter tabakasıyla karşılaştı… Sanki tepkisini gerçekten merak ediyormuş ama bu konuda hiçbir şey yapamıyormuş gibi. bekle ve açıklanamaz bir arzuya kapıldım…

Bu adamın benim için bu kadar endişelendiğini düşünmek! Miao Xiao Miao kalbinde bir tatlılık dalgasının belirdiğini hissetti, yüzü anında tekrar kırmızıya döndü…

Değerli bir hazineyi keşfetmek kolaydır. Ama böyle bir sevgili bulmak nadirdir.

Unut gitsin, bırakalım bu aptal aptal kafalı peçemi çözsün…

Jun MoXie, Miao Xiao Miao’nun ne düşündüğü konusunda son derece endişeli görünüyordu ve hedefi Bayan Miao’nun hayal ettiğinden çok farklı olmasına rağmen…

Genç Efendi Jun’un kalbi hızla atıyordu. Büyük büyükanne, konuşurken beni böyle asılı bırakma, ne demeye çalışıyorsun, ne demek istiyorsun ah… gerçekten endişeliyim ah, beni daha fazla kışkırtma ah… küçük kalbim dayanamıyor şok edici provokasyonunuzu üstlenin ah…

Bu perdeyi gerçekten açamıyorum ah… Evde bir sürü sirke kavanozum var ah… Eğer onu gerçekten çıkarırsam, geri döndüğümde gerçekten mahvolacağım ah… Özellikle Xue Yan’ın gücü neredeyse benimle karşılaştırılabilir olduğunda, eğer bana gerçekten işkence etmek istiyor, karşı koymaya cesaret edemem ah…

O zaman hayatım gerçekten karanlık olurdu ah… Lütfen beni bağışla… Acınası ben senin nasıl göründüğünü hiç görmedim ah, cennet ah, dünya ah, İsa ve Buda ah, gözlerini aç ve beni bağışla lütfen…

Genç Efendi Jun hararetle dua ediyordu. Miao Xiao Miao sonunda ağzını açtı. Konuşurken başını öne eğdi ama Jun MoXie bunu açıkça görebiliyordu. Misty Illusory Malikanesi’nin bu bir numaralı güzelinin boynu tamamen kırmızıya dönmüştü. Sesi bir sivrisineğin vızıltısından bile daha yumuşaktı…

Miao Xiao Miao kekeledi. “… Kardeş Mo… gerçekten görmek istiyorsa… nasıl göründüğümü gör, o zaman sen, sen… sen… sen… bugün bu bahsi başarıyla kazandıktan sonra… ben… ben… ben… sana izin vereceğim… gör…”