Blood Warlock: Succubus Partner in the Apocalypse - Bölüm 306

Bölüm 306: Shangguan Bing Xue konuşmayı bitirmek istemiyor
İki ebeveynin ya da bir kız kardeşin oğullarına, ağabeylerine söyleyebileceği tüm iltifat ve övgüleri bir kenara bırakırsak; Bai Zemin hiçbir zaman çok fazla öne çıkan bir kişi olmadı.

Aslında, hayatındaki en parlak nokta muhtemelen henüz lisedeyken, üniversiteye girmeden hemen önceki son sınıf yıllarıydı. Bu süre zarfında, Bai Zemin çalışmasına gerek olmadığı için derslerine odaklanabildi, bu nedenle sadece notları en yüksek olmakla kalmadı, aynı zamanda Pekin Üniversitesi kabul sınavını bitirdikten sonra CET’de en yüksek puanı alarak mükemmele çok yakın bir puan elde etti.

Ne yazık ki, notlarını aynı seviyede tutamayan biri için CET’de birinci olmak hiçbir şey ifade etmiyordu.

Bai Zemin kendi hayatını idame ettirmek ve küçük kız kardeşine en azından biraz daha iyi yaşama fırsatı vermek için çalışmaya başladığında, notları görünüşe göre durdurulamaz bir şekilde düştü. Notları gelecekte mezun olmak için yeterli olsa da, asgari düzeyin biraz üzerindeydi.

CET’in en yüksek puanlı öğrencisi olmasına gelince? Bai Zemin bunun sadece öğretmenler ve yönetim tarafından bilindiğine inanıyordu ama muhtemelen zaman geçtikçe bunu unutmuşlardı. Ne de olsa her yıl yeni bir grup birinci sınıf öğrencisi geliyordu ve bu da her yıl bir “yeni yıldız” olduğu anlamına geliyordu.

Hepsine dikkat etmenin ne anlamı vardı?

Onun için o “altın” dönemi bir kenara bırakırsak, Bai Zemin’in en çok övgüyü Lilith’ten aldığı söylenebilir.

Deha, daha önce hiç görülmemiş yetenek, rakipsiz gelecek, vs… Bunların hepsi yüksek övgülerdi, buna hiç şüphe yoktu.

Ancak, Shangguan Bing Xue’nin az önce ona yaptığı övgü şimdiye kadarkilerin en anlamlısıydı.

Bunun nedeni onun gerçekten iyi bir adam olması ya da buna benzer bir şey değildi… Bu iki kelimenin asıl büyük anlamı, bunları söyleyen kişinin erkek cinsiyetine karşı bir nefret beslediğini kendi kendine itiraf etmesiydi.
Nefret ettiğiniz, hoşlanmadığınız ya da basitçe onaylamadığınız bir şeyi ya da birini övmek ne kadar zordu? Böyle bir şeyi yapmak için çok net ve ayık bir zihne sahip olmak, kişisel meseleleri nasıl ayıracağını bilecek kadar olgun olmak gerekirdi ve bu, günümüzde pek çok kişinin yapabileceği bir şey değildi.

Bai Zemin Shangguan Bing Xue’ye birkaç saniye baktıktan sonra yüzünde otomatik olarak belli belirsiz bir gülümseme oluştu.

“Görünüşe göre, senin hakkında hâlâ öğrenmem gereken çok şey var.” Başını salladı ve iki elini kaldırarak deri zırhına gömülü demir plakaların sessiz gecenin ortasında hafif bir çınlama sesi çıkarmasına neden olduktan sonra şöyle dedi: “Dürüst olmak gerekirse, kısa bir süre önce bu kadar çok çatışma yaşadığım kişiden böyle sözler duyacağımı hiç düşünmemiştim.”

Shangguan Bing Xue’nin küçük ağzı hafifçe aralandı ve Bai Zemin’in sözleri karşısında afallamış gibi göründü. Hâlâ üniversite kampüsünde mahsur kaldıkları kıyametin ilk birkaç haftasına dair anılar hafızasında parladı ve o zamanlar hissettiği tüm duyguları, geçmişteki tüm düşüncelerini ve daha pek çok şeyi yeniden canlandırdı.

Sonunda, yüksek sesle gülmeye başlamadan önce yüzünde bir an için büyük bir gülümseme belirdi. O kadar güldü ve güldü ki, gök rengi gözlerinin kenarında küçük kristal gözyaşları belirdi, her an güzel yüzüne düşmekle tehdit ediyordu, uzun, mükemmel çizgili kirpikleri tarafından zar zor tutuldu.

İki zımpara kağıdının birbirine sürtünmesi gibi bir his uyandıran ve insanın tüylerini diken diken eden yüksek sesli kahkahaların aksine, kahkahasını duymak rahatsız edici değildi… Aksine, Shangguan Bing Xue’nin kahkahalarını dinlemek son derece keyifliydi.

Eğer Bai Zemin onun kahkahasını bir şeye benzetecek olsaydı, bu muhtemelen birçok geleneksel Çin evinin pencerelerinin yanında süs olarak kullanılan küçük rüzgâr çanlarına benzetirdi; bu küçük rüzgâr çanları yaz günlerinde esen rüzgârla birlikte dinlemesi son derece güzel olan yumuşak bir melodi çıkarırdı.

Onun kahkahası, öğrencilerin yaz tatilinde evde hak ettikleri dinlenmenin tadını çıkarırken ya da işçilerin sıcak bir günün ardından eve gelip koltukta oturup dondurma yerken sakinliğin ve sessizliğin tadını çıkarırken kalplerinde hissettikleri duyguya benziyordu.

Shangguan Bing Xue’nin kahkahaları birkaç saniye boyunca kendini kontrol edememiş gibi güldükten sonra yavaş yavaş yumuşadı ve sonunda gözlerindeki yaşları nazikçe silerken konuşmayı başardı.

Yüzündeki gülümsemeyi hala silememişti: “Şimdi sen söyleyince, o zamanlar senden gerçekten hiç hoşlanmıyordum… Aman Tanrım… En son ne zaman içtenlikle gülmüştüm? Artık hatırlayamıyorum bile!”

Bai Zemin gülümsemeye zorladı ve sözsüz bir şekilde, “Kulübüme hoş geldiniz.” dedi.

“Affedersiniz?” Kadın hâlâ gülümseyerek şaşkınlıkla ona baktı.

Bai Zemin öksürdü ve sonra biraz garip bir sesle, “Sen benden hoşlanmasan da, o zamanlar ben… Şey, seni dünyanın en iyisi olduğunu düşünen kibirli küçük bir sürtük olarak düşünmüştüm.”

“…” Shangguan Bing Xue şaşkınlıkla ona baktı.

Bai Zemin onun duygu ve düşüncelerinde fazla dürüst olup olmadığını merak ederken, bir dakikadan kısa bir süre içinde ikinci kez güldü.

“Gerçekten de daha önce tanıştığım diğer erkeklerden farklısın.” Shangguan Bing Xue başını salladı ve iç çekti. Bir kez daha eğilerek vücudunun ağırlığını arkasındaki büyük ağacın yüzeyine dayadı ve sakin bir tavırla, “Küçükken, hayal edebileceğiniz her şekilde ve muhtemelen daha da fazlasıyla övüldüm. On yaşımda güzelliğim çiçek açmaya başladığında, benden beş yaş büyük erkekler, genellikle küçük bir kıza bakarken kullanmayacakları gözlerle bana bakmaya başladılar. On dört yaşıma geldiğimde vücudum neredeyse tamamen şekillenmişti ve okulda ya da partilerde bana aklı başında hiç kimsenin o yaştaki birine söylemeyeceği sözler söyleniyordu…”

Hafif bir duraksamadan sonra tekrar içini çekti ve devam etti, “18 yaşıma geldiğimde aldığım evlilik tekliflerinin sayısı o kadar fazlaydı ki dürüst olmak gerekirse hatırlayamıyorum bile… Ama bildiğim bir şey varsa o da kesinlikle küçük bir odayı dolduracak kadar çok sayıda kağıt parçası ve üzerinde adayın adının yazılı olduğuydu… En iyi arkadaşlarımdan biri ve tek erkek arkadaşım olan Chen He bile ben 9 yaşındayken bana aşk gözleriyle bakmaya başladı ve bu da ilişkimizi biraz garipleştirdi.”

Shangguan Bing Xue, Bai Zemin’e baktı ve gülse mi ağlasa mı bilemeden şöyle dedi: “Şunu rahatlıkla söyleyebilirim ki, hayatım boyunca beni güzel, çekici, sevimli, muhteşem, hoş vs. olarak düşünmek yerine, bakılması hoş olmayan biri olarak düşünen ilk kişi sensin… Bununla gurur duyabilirsin.”

“Gurur…” Bai Zemin ona tuhaf bir şekilde baktı ve “Seni hiç tanımadan ve hayatın hakkında hiçbir şey bilmeden seni küçümseyen birine bunu söylememelisin bence…” dedi.

“Ben de aynı şeyi yapmadım mı?” Shangguan Bing Xue hafifçe gülümseyerek, “Ben de senin hakkında hiçbir şey bilmeden seni yargıladım, bu nedenle ödeştik… Ayrıca, gurur duyman gerektiğini düşünmemin nedeni, şimdiye kadar tanıştığım tüm erkeklerin aksine, bana şaşkınlıkla veya aşık olarak bakmaman ve benden bir şey almak için beni takdir ediyormuş gibi davranmaman… Aksine, gerçek duygu ve düşüncelerinizi çekinmeden söylüyorsunuz ki bu benim gibi biri için çok değerli.”

Bai Zemin ona baktı ve sözlerini düşündü, kendini onun yerine koyarak onu anlamaya çalıştı.

Çok küçük yaşlardan itibaren aldığı tek şey sadece fiziksel görünüşüne dayalı saf övgüler ya da ailesinin sosyal statüsüne dayalı sahte takdirler olsaydı… Muhtemelen insanlara güvenmekte de çok zorlanırdı; zaten onun için olduğundan daha fazla.

Dolayısıyla, aşk gibi duyguların etkisinde kalmadan ve sadece bildiklerinin rasyonel tarafına dayanarak gerçek duygularını korkusuzca ve hiç umursamadan anlatan bir kişinin ortaya çıkması muhtemelen çok takdir edilecekti.

“Anlıyorum…” İçini çekti ve ardından şunu belirtti: “Ama… Sanırım seni çok önemseyen insanlar da var, sence de bu iyi bir şey değil mi?”

Shangguan Bing Xue kıkırdadı ve başını salladı, “Kesinlikle. Ben de bazı arkadaşlıklar kurmayı başardım… Ama en çok değer verdiğim arkadaşlığın Yijun’unki olduğunu söyleyebilirim. Bu kız bu dünyada, gelecekte ne olursa olsun, benimle olan arkadaşlığından dolayı değil, böyle bir insan olduğu için bana karşı kesinlikle dürüst olacağını tam bir güvenle söyleyebileceğim tek kişidir.”

Bunu duyan Bai Zemin bir an için bir şey sorup sormama konusunda tereddüt etti. Ancak sonunda, böyle bir soru sormak kibarca olmayabileceği ve bu tür konulara karışmak onun işi olmadığı için hiçbir şey sormamaya karar verdi.

Ancak Shangguan Bing Xue çok keskin gözlere sahip biriydi ve sürekli onun yüzüne baktığı için bu hafif tereddüdü gözden kaçırmadı.

Sakince, “Chen He hakkında soru sormak istiyorsun, değil mi?” derken bir tür eşsiz özel yeteneğe sahip gibi görünüyordu.

Bai Zemin ona şaşkınlıkla baktı ve onun nereden bildiğini sorar gibi bakan gözlerini gören Shangguan Bing Xue acı acı gülümseyerek, “Her türden o kadar çok insanla karşılaşınca ve yıllarca sahte gülümsemelere sahip olanlardan arkanızı kollayarak yaşadıktan sonra, doğal olarak başkalarının ifadelerini okumayı öğreniyorsunuz.”

“Bu… Kulağa oldukça sert geliyor.” Bai Zemin gülümsemeye zorladı ve başını salladı.

Böyle bir hayat… Kesinlikle istediği bir şey değildi.

Shangguan Bing Xue’nin doğumundan dolayı her türlü lükse ve imkâna sahip olup olmadığına bakmaksızın, Bai Zemin onun için her şeyin güllük gülistanlık olmadığını ancak şimdi anlamıştı. Belki de bu hayattaki her şeyde olduğu gibi, bir şey elde ettiğimizde farkında olmadan bir şeyler de kaybediyorduk.

“Bu hayattaki her şey gibi buna da alışırsın.” Shangguan Bing Xue omuz silkti ve sanki hiçbir şey olmamış gibi, “Sen nasıl kendi sorunlarının üstesinden gelmeyi başardıysan, ben de kendi sorunlarımın üstesinden gelmeyi başardım,” dedi.

“Anlıyorum… Bunu duymak güzel.” Hafif bir gülümsemeyle başını salladı ve ardından çevresine baktı.

Yanında saati olmamasına rağmen, burada Shangguan Bing Xue ile geçirdiği yaklaşık süreye daha önce avlandıkları süre de eklendiğinde saat kesinlikle sabahın dördünü geçiyordu; eğer hemen harekete geçmezlerse muhtemelen hiçbir şey avlayamayacaklardı.

Onun sessiz olduğunu ve gitmeye hazırlanıyor gibi göründüğünü gören Shangguan Bing Xue aniden kalbinde biraz endişe hissetti.

Bir insanla böyle içten bir konuşma yapmayalı ne kadar uzun zaman olmuştu? Üstelik bu kişi aslında bir erkekti. Kendisi bile bu gece olacaklara inanamıyordu ama bir şekilde bunun gerçekleşmesinin an meselesi olduğunu hissediyordu.

Bu nedenle, Bai Zemin ile konuşmasının bu kadar çabuk bitmesini istemiyordu. Bu yüzden hızlı aklı, onu yerinde tutabilecek bir şey bulmakta gecikmedi.

“Onunla ilgili şüpheleriniz hakkında.”

“Em?” Bai Zemin ona tekrar baktı, ilk başta biraz kafası karışmıştı. Ancak kısa süre sonra Chen He’den bahsettiğini anladı.

“Sorun değil, bana bu konuda bir şey söylemene gerek yok.” Elini kayıtsızca salladı. “Ayrıca, görünüşe göre siz zaten geçmişte bu aşk hakkında konuşmuşsunuz. Bu konuda üçüncü bir taraf olarak fikir beyan etmenin bana düşeceğini sanmıyorum.”

“Ama en azından dinleyebilirsin, değil mi?” Gülümsedi ve olası bir çıkış yolunu neredeyse mühürledi.

* * * * * * *

BW’ye oy vermek için Altın Biletlerini kullanan herkese çok teşekkürler <3