Absolute Great Teacher - Bölüm 1144
Bölüm 1144: Batı Dünyası
Çevirmen: Lordbluefire
Tamamen silahlı iki güvenlik görevlisi hemen Sun Mo’ya doğru yürüdü. Hatta silahlarının namlusunu bile ona doğrulttular. Eğer sert bir tepki verirse, onu ateş edip öldürmeye hazırdılar.
“Ben kimim?” genç kız tekrar sordu.
“Prenses!” robotlar garip monoton sesleriyle cevap verdi.
Genç kız başını eğdi ve kol saatine bakmaya devam etti. Aslında bir zaman göstergesi olmasının yanı sıra kişinin ruh hali dalgalarını da tespit edebilen bir aletti.
Şu anda başka bir robotun verileri bazı değişiklikler gösterdi.
Genç kız şöyle bir baktı.
Swish! Swish! Swish!
Güvenlik görevlilerinin silahları anında robota ateş etti.
“…”
Sun Mo’nun dili tutulmuştu.
Bu robotlara kesinlikle android denilmeli. Vücutları son teknolojiyle yapılmıştı ve derileri, damarları, kasları ve yağları, duyusal olarak gerçek insanlardan hiçbir farklılığa sahip değildi. İç organlarına gelince, biyonik organları kullanabiliyorlardı ancak alıcının daha fazla para ödemesi gerekiyordu.
Bu androidler üretildiğinde çeşitli programlarla girilecek. Mesela aşçı, dadı, temizlikçi, güvenlik görevlisi nasıl olunur vs. Bundan sonra programlandıkları işleri yapabilecekler.
Bilim ve teknolojinin geliştiği bu imparatorlukta cep telefonları ve bilgisayarlar gibi androidler de bir ihtiyaç haline gelmişti. Her yerde görülebiliyorlardı.
Sun Mo, Beehive Corporation’ın en yeni bilim ürünü olan en yeni çevrimdışı android serilerinden biriydi. O, bu genç kızın annesinin kendisine yapılmasını emrettiği bir şeydi.
Genç kız ‘Ben kimim’ sorusunu sorduğunda iş bu androidlerin ‘kutusunun açılması’na gelince sabit bir prosedürdü. Bu androidlerin hiçbirinin kişisel farkındalık kazanmamasını sağlamak içindi.
Öz-farkındalığa sahip herhangi bir android keşfettiklerinde, bu androidlerin atılması ve yok edilmesi gerekiyordu.
“Mikroçipi geri dönüştürün ve anneme iade edin!”
Genç kız öğretmeyi bitirdikten sonra tekrar Sun Mo’ya baktı. “Soruyu ikinci kez sorduğumda cevap vermedi. Açıkça görülüyor ki programlamada mantıksal bir hata olmalı!”
Bu, bu androidin kusurlu sınıfa ait olduğu anlamına geliyordu. Sonuçta Sun Mo kaçmaya ya da direnmeye çalışmadı. Bu onun kendisinin farkında olmadığı anlamına geliyordu.
“En büyük hanımefendi, onunla ne yapmalıyız?”
Bir mühendis sordu.
Geçmişteki işleme prosedürüne göre, sorunlu androidlerin hurdaya çıkarılabilmesi için geri gönderilmesi gerekiyordu. Ama bu parti patronun kızı için özel olarak sipariş ettiği bir partiydi. Yaratılış için kullanılan teknoloji ve malzemelerin düzeyi en üst seviyedeydi ve aynı zamanda en pahalı olanıydı.
“Unut gitsin, onu burada bırak o zaman. Ne olursa olsun yüzünü beğeniyorum. Programlamada mantıksal hatalar olsa da bu onun benim çantalarımı taşımasını etkilemez!”
Genç kız Sun Mo’yu incelerken düşünüyordu. Daha sonra yeni bir emir verdi. “100 şınav çek!”
(Anneni sikeyim!)
Sun Mo sessizce küfretti ama yine de kendisine söyleneni yaptı. Hayatta kalmak daha önemliydi.
“Unutma, adım Emma. Ben senin prensesinim!”
Genç kız sanki bir köpek yavrusunu eğitiyormuş gibi dudaklarını seğirtti.
Görünüşü nedeniyle Sun Mo yıkılmaktan muaf tutuldu ve Emma’nın mülklerinden biri oldu.
Bu sefer Emma annesinden son nesil sekiz androidi aldı. Bunlardan altısı korumaydı, biri uşaktı ve sonuncusu da ona günlük yaşamında yardımcı olması gerekiyordu, aynı zamanda çanta taşıyıcısı olarak da biliniyor ve çeşitli şeylerden sorumluydu.
Sun Mo çok şanssızdı. Çanta taşıyıcısıydı.
Fabrikadan ayrıldıktan sonra yerçekimine karşı dayanıklı bir arabanın içinde oturan Sun Mo, sonunda bu dünyanın gerçek yüzünü gördü.
Bilim ve teknoloji son derece gelişmiş olduğundan insanlar uzaydan daha iyi yararlanabiliyordu. Bu nedenle her yerde yüksek gökdelenler vardı.
Şehrin en üst katı bol güneş ışığıyla doluydu ve hava güzeldi. En önemlisi, sayısız şeye bu kadar yüksekten bakmanın getirdiği bir üstünlük duygusu da vardı.
Yani bu bölge, bu dünyanın üst sınıf insanlarının ikametgahıydı.
Şehrin orta kısmı işçi, avukat, çeşitli vasıf ve becerilere sahip kişilerin ikametgahlarıydı.
Oradaki ortam hâlâ oldukça iyiydi çünkü tüm çöpler aşağıya atılabiliyordu.
En alt seviye, bir zamanlar dünyanın yüzeyiydi. Artık burası çöplük haline gelmişti.
Doğal olarak burada yaşamaktan vazgeçmiş çok sayıda insan da vardı.
Emma fabrikadan çıktığında doğrudan bu şehrin en büyük iş merkezine yöneldi.
“Onlara birkaç takım elbise getir!”
Emma, ünlü bir giyim mağazasının önünde dururken mağaza görevlisine satın alma işlemleriyle ilgili talimat verdi. Daha sonra oturdu ve kol saatiyle oynamaya başladı.
Bu taşınabilir bir ekipmandı ve sanal bir ekranı vardı.
“Evet bayan!”
Mağaza asistanı sessizce dilini şaklattı. Zengin bir insandan beklendiği gibi, burada bir batılı takım elbisenin fiyatı on bin bin doların üzerindeydi ama o aslında bunları androidler için alıyordu.
Evet, her ne kadar bilim ve teknolojinin standardı artık gerçeğe çok benzeyen androidler yaratacak kadar yüksek olsa da, hâlâ onları insanlardan ayırmaya ihtiyaç vardı. Bu nedenle tüm androidlerin kulak memelerinde bir tanımlayıcının olması gerekiyordu.
Bu aynı zamanda androidlere yönelik bir tür denetimdi.
…
Emma’nın evi son derece geniş bir villaydı. Aynı zamanda bu şehrin en pahalı bölgesi olan gökyüzü şehrinde, insanların tamamı, yüz milyonlarca net servete sahip, toplumun üst sınıf mensuplarından oluşuyordu.
Androidlerin uyumaya ihtiyacı yoktu. Ancak sahipleri için normal bir yaşam ortamı yaratmak amacıyla, yaşam tarzı tipi androidlerin yalnızca kendi yatak odaları yoktu, aynı zamanda yatak odaları da tamamen mobilyalarla donatılmıştı.
“Ne kadar da abartılı!”
Sun Mo buradaki lüks mobilyalara baktı ve o kadar kıskandı ki neredeyse ağzının suyu akacaktı. (Zengin olmak çok güzel! Demişken, bana neler oluyor şimdi? Bu oyun androidlerin kampından oynanması gereken bir şey olabilir mi?)
Sun Mo daha önce çok fazla oyun oynamıştı. Orklar, minotorlar, iblisler ve hatta kadın karakterler daha önce onun tarafından deneyimlenmişti. Hiçbir şekilde rahatsızlık hissetmiyordu.
Emma’yı tekrar gördüğünde ikinci günün sabahı olmuştu.
“Daha sonra Dream Building’e alışverişe gideceğim. Hazırlıkları yapın!”
Emma kahvaltısını yediğinde, Sun Mo’ya sıradan bir talimat verdi. Bu, onun dışarı çıkarken ihtiyaç duyduğu ekipmanı hazırlamasını sağlamak içindi. Örneğin içecekler, güneş kremi, güneş gözlüğü vb. Tüm bu eşyalar Sun Mo gibi bir yaşam asistanının sorumlu olması gereken şeylerdi.
“Ah evet, takım elbiseyi giydikten sonra daha da yakışıklı görünüyorsun. Sen benim sevdiğim türdensin. Görünüşe göre annem benim için hediyeyi hazırlarken gerçekten çok çaba harcamış.”
Emma çok memnundu.
Sun Mo, yemek yedikten sonra Emma’nın peşinden gitti ve garaja doğru yola çıktı. Bir spor arabanın önüne vardıklarında Emma kapıyı açmadı. Bunun yerine Sun Mo’ya baktı.
“Ne yazık ki mantık programlamanızda bir hata var ve bu, yakışıklılığınızı boşa harcadı!”
Emma depresyondaydı. Bundan sonra, “Hey, benim için kapıyı açmalısın!” diye ders verdi.
(Siktir git!)
Sun Mo ifadesiz bir şekilde arabanın kapısını açmadan önce zihinsel olarak orta parmağını ona doğrulttu. “Prenses lütfen arabaya binin!”
“Ben kenarda oturmak istiyorum!” Emma talimat verdi. “Bugün arabayı sen kullanacaksın!”
(Bir araba kazasında ölmekten korkmuyor musunuz?)
Sun Mo sessizce alay etti. Daha önce hiç böyle bir araba kullanmadığı için hala ne yapması gerektiği konusunda endişeliydi. Sonunda, arabaya bindiği anda beynindeki program doğal olarak onun en iyi ve en yetkin sürüş becerisini sergilemesine olanak sağladı.
Rüya Binasına vardılar. Mekan büyük olmasa da zenginleri hedef alıyordu. Buradaki herhangi bir sıradan çörekin fiyatı, dışarıda bir deniz ürünleri ziyafeti kadar pahalıya mal olur.
“Bu çift fena değil!”
Emma üçüncü katta bir çift ayakkabı gördü ve mağaza görevlisi tam ayakkabıları giymek üzereyken Emma tarafından durduruldu.
“Sen yap!”
Emma Sun Mo’yu işaret etti.
“…”
Sun Mo gerçekten ayakkabıları bu kızın ağzına tıkmak istiyordu. Ancak yine de bu dürtüye dayanmayı başardı. Yanına çömeldi ve bir eliyle ayağını kaldırdı, diğer eliyle de ayakkabılarını giymesine yardım etti.
“Sizce üzerimde hoş duruyor mu?”
Emma sorguladı.
Sun Mo sessiz kaldı.
“Che, artık onları istemiyorum!”
Emma konuşmayı bitirdikten sonra ayrılmak istedi. Ancak bu android aniden kolunu çekip onu kanepenin arkasına sürükledi.
Daha sonra silah sesleri duyuldu.
Baba! Baba! Baba!
Emma’nın korumaları son derece hızlı tepkiler verdi, ancak karşı taraf hazırlıklı geldiği için bunların hiçbir faydası olmadı. Bir dizi silah sesinden sonra androidlerin yarısının kafaları patladı.
Putong!
Mağaza görevlisi de hayatını kaybetti. Sun Mo’nun önüne düştü ve kafası çürük bir karpuz gibi patladı.
“Ah!”
Emma elleriyle başını sıkıca kapattı. O kadar korkmuştu ki tiz bir çığlık attı.
Pak!
Sun Mo, Emma’nın ağzını kapattı ve çevreyi inceledi. Daha sonra acil durum çıkışına doğru koşarken Emma’yı hemen yanına çekti.
Haydutlar gerçekten bu kadar lüks bir yerde mi ortaya çıktı? Bu, bunun planlı bir eylem olduğu ve karşı tarafın yedekte çok güçlü bir muharebe gücüne sahip olduğu anlamına geliyordu. Tüm korumalar ölmeden önce yer değiştirmeselerdi kesinlikle öldürüleceklerdi.
“Kim bu insanlar?”
Sun Mo sordu.
“Kırmızı kumaştan başörtülü kırmızı ceketler giyiyorlar. Uçan Özgürlük Güçlerinden olmalılar!”
Emma bu grubu daha önce duymuştu. Onlar, kişisel farkındalık kazanan androidlerden ve insanlarla androidlerin barış içinde bir arada yaşaması gerektiğini hisseden normal insanlardan oluşan bir grup insandı.
“Onlar sadece terörist değil mi?!”
Sun Mo, Emma’yı sırtına aldı ve acil durum merdiveninden hızla aşağı koştu. Ancak daha birinci kata ulaşamadan silahlı teröristlerin koşarak geldiğini gördü.
İkisi yalnızca ikinci kata çıkıp geçici olarak kadınlar tuvaletinde saklanmayı seçebildiler.
Emma bir terminali açtı ve Dream Building’in çoktan manşetlerde yer aldığını gördü. Uçan Özgürlük Güçleri, hükümeti ele geçirdikleri androidleri serbest bırakmasıyla tehdit etmek amacıyla burayı işgal etmiş ve tüm konukları kaçırmıştı. Aynı zamanda hükümetten androidlere özgürlük ve insan hakları vermesini istiyorlardı.
“Bu insanlar deli mi? Androidler sadece birer üründür, öyleyse neden insan haklarına ihtiyaç duysunlar ki? Yemek yemeye ya da uyumaya bile ihtiyaçları yok.”
Emma’nın dili tutulmuştu. Daha önce bir bilgisayarın insan haklarını istediğini hiç duymamıştı.
çatırtı~
Terminalin sinyali kesildi. Açıkça görülüyor ki, bu haydutlar elektronik bir tarama veya engelleme cihazı kullanmış olmalı.
…
“Patron, Emma kaçtı!”
Sıfır bildirdi.
“Çöp. O büyük bir balık ve onu mutlaka yakalamalıyız!”
Patron emretti.
Bunun üzerine buradaki insanların üçte biri Emma’yı aramaya başladı.
…
“Durumu tersine çevirmenin bir yolunu bulmalıyım!”
Emma yüzünde heyecanlı bir ifadeyle beynini zorladı.
Bu tür heyecanları seviyordu.
“Herhangi bir fikrin var mı?”
Emma konuşmayı bitirdikten sonra ağzı yine Sun Mo tarafından kapatıldı.
Gözleri büyüdü. (Ne oluyor? Bu adam aslında öz farkındalığa sahip mi?)
Emma mücadele etmek istedi ama bir an sonra anladı. Bunu Sun Mo yaptı. Tuvalette ayak sesleri duyulmaya başladı.
Şşşt!
Sun Mo ima ettikten sonra Emma’yı serbest bıraktı ve bir tabanca çıkardı. Daha önce aceleyle içeri girdiklerinde tuvaletin düzenini hatırlarken, aynı zamanda ayak seslerine göre haydutun konumunu takip ediyordu.
Birdenbire.
Sun Mo kabinin plastik kapısından dışarı fırladı.
Bang!
Sun Mo dışarı fırladı. Aynı zamanda silahını da ateşledi.
Bang! Bang! Bang!
Baba! Baba! Baba!
Haydut da ateş etmeye başladı ve silah sesleri havada yankılandı.
Emma başını kucakladı ve köşesine sindi.
“Tamam, her şey bitti!”
Sun Mo karnını kapattı ve iki cesedi inceledi.
(Neden androidlere acı hissi yüklemeniz gerekti?)
“Yaralı mısın?”
Emma dışarı çıktı ve Sun Mo’nun elbisesinin kanla kırmızıya boyandığını gördü.
“Ölmeyeceğim.”
Sun Mo haydutun silahını aldı. Mevcut nişancılığı programlama nedeniyle otomatik olarak yüksek bir seviyeye ayarlandı. Yani oldukça iyiydi. Doğruluk oranı %70’in üzerindeydi.
Daha yüksek olmasını istiyorsa bu onun deneyimine ve yeteneğine bağlı olmalıydı.
“Hadi gidelim. Seni koruyacağım, burayı terk etmeliyiz!”
Sun Mo silahı salladı ve tuvaletten koşarak koridora girdi. Bundan sonra hemen yüzünü maskeleyen bir haydutla karşılaştı. Tam tetiği çekmek istediğinde, haydut aniden seslendi.
“Sun Mo mu?”