Absolute Great Teacher - Bölüm 1140
Bölüm 1140: Af Teklif Ederek Askere Kaydolmak
Çevirmen: Lordbluefire
Antik feodal toplumda erkeklerin kadınlara karşı güçlü bir tercihi vardı. O zamanlar kadınlar sadece bir tür metaydı.
Üç Krallık’ta Liu Bei, kadınların kıyafetlere, erkeklerin ise kişinin uzuvlarına benzediğine dair klasik bir alıntı yazdı. Giysiler yırtılırsa onarılabilirdi ama uzuvlar kırılırsa yeniden birleştirilemezdi.
Bu, kadınların kardeşlik arasında hiçbir şey olmadığını gösterdi!
Şu anda Zhang Kui’nin Pahalı Domuz Eti’ne yönelik sorgulaması alaycıydı ve ilişkilerinin bir kadınla karşılaştırılamayacağını söylüyordu.
Zhang Kui’nin hedefi Sun Mo’ydu. İlk patrondan işleri kasıtlı olarak Sun Mo için zorlaştırma emri almıştı.
“Bu Dördüncü Patronun karısı. Bunu yapmaya nasıl cesaret edersin?
Pahalı Domuz’un gözleri öfkeyle doldu ve bir bank aldı.
“Kavga etmeyin! Ben iyiyim!”
Mei Niang, meseleyi yatıştırmak amacıyla Pahalı Domuz’un kıyafetlerini çekiştirdi. Bunun nedeni Sun Mo’nun işlerini berbat etmekten korkmasıydı.
“Baldız!”
Pahalı Domuz eti onu teselli etmek üzereyken Sun Mo’nun sesi duyuldu. “İyi olup olmadığına karar verecek kişi ben olacağım!”
“Ah? Bu çok zorlayıcı!”
Xu Hong başını çevirdi ve son derece genç bir adamın kalabalığın arasından geçerek içeri girdiğini gördü.
“Dördüncü Patron!”
Zhao Dağı’ndaki haydutların hepsi başlarını eğip onu selamladı.
Bu şekilde hitap edildiğini duyan Zhang Kui yoğun balgam tükürdü. Beş yıldır dağ kalesindeydi ve kıdem açısından bu görevi üstlenecek kişinin kendisi olması gerekirdi.
“Mei Niang!”
Sun Mo, Mei Niang’ın gözyaşlarını tutmaya çalıştığını görünce kendini çok kötü hissetti. Önerilen bir adayın eşi, hayat ne kadar kötü olursa olsun, yiyecek ve giyecek konusunda endişelenmeden yaşayabilmelidir. Ancak onun yüzünden bu dağ kalesine gelip acı çekmek zorunda kaldı.
“Zhang Kui, bana karşı bir şeyin varsa bana gel. Neden karıma zorbalık yapıyorsun?”
Sun Mo sitem etti.
“Kardeş Sun, olayları fazla ciddi gösteriyorsun. Ben sadece görümceyle konuşmaya çalışıyordum ama o benim haydut kimliğimi küçümsüyordu ve bana kulak vermek istemiyordu. Bu nedenle biraz tartıştık.”
Zhang Kui aptal değildi.
Kendini küçümsemeye çalıştığı gerçeğini kasıtlı olarak değiştirdi. Sun Mo bu konunun peşine düşmeye devam ederse bu onun dar görüşlü görünmesine neden olurdu.
Ama eğer Sun Mo konuyu takip etmeseydi kesinlikle dışkı yemiş gibi berbat hissedecekti.
“Eğer haydutlardan nefret ediyor olsaydı, benim peşimden kanun kaçağı olmazdı!”
Sun Mo soğuk bir şekilde homurdandı. “Hayatınızı aylaklık ederek geçirmek dışında, sadece para kazanmak için zorluklara göğüs geren bazı küçük gezgin tüccarları soyarsınız. Bırakın karımı, ben bile sizi küçümsüyorum. Gücün yetiyorsa git o toprak ağalarını ve zengin tüccarları soy!”
Zhang Kui’nin yüz ifadesi anında kötüleşti ve toplum içinde sert eleştirilere maruz kaldı. “Bunu bir kez daha söylemeye cesaret ediyorum!”
Pui!
Sun Mo ağız dolusu tükürüğü tükürdü ve şiddetle şöyle dedi: “Ben tartışmıyorum! Ben yalnızca öldürürüm!”
“Dördüncü Patron buyurgandır!”
Seyirci haydutlar tezahürat yaptı.
“Eğer istediğin bir kavgaysa, o zaman kavga edeceksin! Seni kazara öldürürsem şikayet etme!”
Zhang Kui sırıttı.
İlk patron, Sun Mo’yu öldürürse yalnızca dördüncü patron pozisyonunun kendisine verilmeyeceğini, aynı zamanda gelecekte Kızıl Türban Ordusu’nun da onun emrine gireceğini söylemişti.
Ne harika bir şey!
Zhang Kui uzun zamandır bu grubu istiyordu. Onlarla istediği mülke saldırabilecek ve istediği kadınla yatabilecekti!
“Patron Sun çok mu dikkatsiz davranıyor?”
Birçok kişi şüpheli görünüyordu.
Zhang Kui’nin geniş omuzları ve yuvarlak bir karnı vardı, boyu neredeyse 1,9 metreye ulaşıyordu. Eski günlerde, birçok insana tek başına karşı koyabilecek gaddar bir generaldi. Aksine Sun Mo’nun ona yalnızca bilimsel bir havası vardı.
“Bu adamın sonu geldi!”
Pahalı Domuz kıkırdadı. Kardeş Sun’un yeteneklerini daha önce görmüştü.
“Hazır mısın?”
Zhang Kui büyük bir kılıcı tuttu ve bekleyemedi. Sun Mo başını salladıktan sonra dışarı fırladı. Devasa bedeni kuvvetli bir rüzgar yarattı, yerdeki kumu ve tozu havaya uçurdu.
“Öl!”
Zhang Kui patlayıcı bir böğürtü çıkardı ve kılıcını kesti.
Sun Mo bir hayalet gibi yakalanması zor bir şekilde saldırıdan kaçındı. Daha sonra Zhang Kui’nin yanında belirdi ve Yanling Kılıcı gümüş bir ışık akışı gönderdi.
“Ne?”
Zhang Kui çok şaşırmıştı ve geri çekilip saldırıdan hızla kaçarken yüzünü umursamadı. Ancak yine de yarım adım gecikmişti.
Swoosh!
Çelik bıçak boynunu kesti ve hemen kan fışkırdı.
“Anneni sikeyim, o çok vahşi mi?”
İzleyicilerin hepsi şoktaydı.
Swoosh!
Sun Mo, Zhang Kui’nin kolunu keserek bir darbe daha gönderdi.
“Merhamet et… merhamet et…”
Zhang Kui korktu ve merhamet dilemeye devam etti.
Çünkü Sun Mo’nun ne kadar korkutucu olduğunu ancak onunla mücadele ederken hissedebiliyorduk.
“Çöp!”
Durumu karanlık bir köşeden izleyen ilk patron dışarı fırladı. “Kardeş Sun, kes şunu!”
Zhang Kui, dağ kalesindeki konumunu korumasına yardımcı olan güvendiği yardımcısıydı. Bu nedenle Zhang Kui’nin öldürülmesini izleyemezdi.
Swoosh!
Sun Mo’nun çelik bıçağı Zhang Kui’nin boynunda durdu.
“Kardeş Sun, hepimiz kardeşiz. Neden bu kadar ileri gitmek zorundasın?”
İlk patron kafası karışmış gibi görünüyordu ama aslında herkese Sun Mo’nun herkese kardeşi gibi davranmadığını ima ediyordu.
“Zhang Kui, neden karımı taciz ettin?”
Sun Mo’nun ses tonu buz gibi soğuktu, dondurucu kış gibi insanın kemiklerini delip geçiyordu. Neredeyse Zhang Kui’nin derisini donduruyordu. “Cevap vermek için acele etmeyin! Sadece tek şansın var!”
Zhang Kui, Sun Mo’nun gözlerine baktı ve ağzına ulaşan yalanları geri yuttu.
“İlk Patron bunu bana yaptırdı!”
Sun Mo’nun ona baktığında bakışları sanki bir vahşi köpeğe ya da bir karıncaya bakıyormuş gibiydi, hiçbir acıma belirtisi yoktu. Sanki onu kolaylıkla ezip öldürebilecekmiş gibiydi.
“Neden bahsediyorsun?”
İlk patron paniğe kapıldı.
“Ben… başka seçeneğim yok!”
Zhang Kui gerçekten korkmuştu. Ölümün çok korkunç bir şey olduğu ortaya çıktı.
“Birinci Patron, herhangi bir memnuniyetsizliğin varsa bana doğrudan söyle. Bütün bu hileleri bulma.”
Sun Mo acı bir şekilde gülümsedi, bir kurban gibi görünüyordu ve biraz sempati kazanmak istiyordu.
“Kardeş Sun, gidecek hiçbir yerin olmadığında seni yanıma almıştım!”
İlk patronun gizli anlamı, Sun Mo’ya büyük bir iyilik yapmış olmasıydı. Sun Mo’nun şimdi onu hedef alması nankörlük olurdu.
“Birinci Patron, bunu söyleme şeklin hoşuma gitmedi. Kardeş Sun’un kalmasına izin vermeseydin bunu yapacak başkaları da olurdu! Bundan en çok yararlanan biziz!”
Pahalı Domuz’un sesi çok yüksekti. “Kardeş Sun olmasaydı, kalemizin her öğünde beyaz pirinç yemeye gücü yetebilir miydi?”
Yudum!
Birçok kişi bunu duyunca yutkundu. Zhao Dağı’ndaki haydutların çok abartılı bir yaşam sürdükleri ortaya çıktı!
“Birinci Patron, daha fazlasını söylemenin anlamı yok. Hadi bazı şeylere bıçakla karar verelim.”
Sun Mo önerdi.
“Ahh!”
İlk patron bilinçaltında Zhang Kui’ye baktı ve kendi kendine şunu düşündü: (Kafamda bir sorun olsa bile seninle kavga etmem.)
İç çek!
O kadar çok plan yapmıştı ki Sun Mo’nun dövüşte bu kadar iyi olmasını beklemiyordu!
Zhang Kui, Sun Mo’nun boynunda durduğu bıçağın biraz aşağıya doğru itildiğini hissetti. İçgüdüsel olarak başını kaldırdı ve Sun Mo’nun bakışlarıyla karşılaştı.
O anda Zhang Kui anladı.
Eğer yaşamak istiyorsa ilk patronu öldürmesi gerekecekti. Gideceği başka bir yol yoktu.
Tam Zhang Kui tereddüt ederken Sun Mo ona tekme attı.
Bang!
Zhang Kui ilk patrona doğru yuvarlandı ve ardından çevik bir şekilde ayağa fırladı. Daha sonra kılıcını ilk patronun boynuna doğru kesti.
“Hepsi senin hatan! Kardeşlerimizin arasını bozan sensin!”
Zhang Kui patlayıcı bir böğürtü çıkardı. “Seni ağabeyim olarak görecek kadar kördüm!”
Swoosh! Swoosh! Swoosh!
Zhang Kui kılıcını sallamaya devam etti.
“Hiçbir ahlaki değer olmadan ilk patron konumuna nasıl ulaşabilirsin? Dağdaki kaledeki birkaç bin canı nasıl taşıyabileceksin?”
Pahalı Domuz patlayıcı bir böğürtü çıkardı ve saldırıya geçti.
Kalabalığın arasında çok sayıda Kızıl Türban Ordusu üyesi vardı. Uzun zamandan beri ilk patrona karşı hoşnutsuzluk hissediyorlardı ve hiçbir saçmalık konuşmuyorlardı. Hepsi kılıçlarını çektiler ve hücuma geçtiler.
İlk patron paniğe kapıldı ve yüzü tamamen solgunlaştı.
“Sun Mo… İlk patron olma konumumdan vazgeçmeye hazırım!”
Artık çok geçti. Onlarca bıçak onu kesip parçaladı ve kıyma haline getirdi.
Seyircilerin çoğu sadece eğlenceyi izliyor ve tezahürat yapıyordu. Ancak Xu Hong gibi biraz aklı olan insanlar büyük belanın yaklaştığını anlamıştı.
Sun Mo gibi gaddar bir kişi kesinlikle küçük bir dağ kalesinde saklanmak istemezdi.
Beklendiği gibi Sun Mo ziyafetten sonra ziyarete geldi.
“Dağdaki kalemize katılmak ister misin?”
Sun Mo doğrudan konuya girdi.
“Şu anda iyi durumdayım!”
Xu Hong reddetti.
“Ah, o zaman bunun hiçbir faydası yok. Öyle görünüyor ki o zaman ancak üçüncü patronunla sohbet edebilirim.”
Sun Mo omuz silkti.
Bunu duyan Xu Hong’un yüzü değişti. “Bununla ne demek istiyorsun?”
“İlk patronunu öldürürsen ve dağdaki kaledeki herkesi bana katılmaya yönlendirirsen, sana liderlik pozisyonunu veririm. O zaman geldiğinde hep birlikte zengin olacağız.”
Sun Mo gülümsedi. “Elbette, eğer istekli değilseniz o zaman gidip diğer patronlarla konuyu tartışacağım.”
Xu Hong soğuk terler döktü.
Bu Sun Mo çok acımasızdı!
Haydutlar arasında kaç kişinin iyi bir beyni vardı? Gerçekten Sun Mo’ya inanıp ona katılmaya gelen insanlar vardı. Sonuçta mevcut Kızıl Türban Ordusu çok iyi durumdaydı.
Her birkaç günde bir, Kızıl Türban Ordusu’nun belirli bir bölgeye saldırdığı ve operasyonlarından çok şey elde ettiği haberini herkes duyabiliyordu. Kim böyle bir hayat sürmek istemez ki?
“Bunu düşünebilir miyim?”
Xu Hong işleri uzatmaya çalıştı.
“Yapabilirsin ama dağdaki kalendeki diğer insanlarla iletişime geçmeden önce en fazla bir hafta bekleyeceğim. Ve ilk patronunuzun kellesini bize katmak için harcayacağınız zaman, dağ kalesindeki konumunuzu belirleyecek!”
Sun Mo, Xu Hong’un omzunu okşadı. “Sen akıllı bir adamsın. Başka seçeneğin olmadığını bilmelisin!”
Xu Hong acı bir şekilde gülümsedi.
Başka seçeneği olmadığı doğruydu.
Çünkü o yapmasa başkaları yapacaktı.
İç çek!
Pang Jili’ye lanet olsun. Sun Mo’yu neden kanun kaçağı olmaya zorladı?
Gelecekte Sekiz Yüz Mil Gölü’nde artık barış olmayacaktı.
Sonraki zaman Xu Hong’un beklediği gibi gelişti.
Bazı haydutlar, Kızıl Türban Ordusu’nun çok iyi bir hayat sürdüğünü hissettiler ve bu nedenle, kendilerine katılmaya gelen ilk patronlarına, aynı duyguları paylaşan insanlarla birlikte suikast düzenlediler.
Sun Mo’yu ifşa eden sadık haydutlar da vardı. Ancak dağdaki kalelerinde Sun Mo’ya itaat eden başka insanlar olduğu için bu işe yaramazdı.
Her dağ kalesindeki çeşitli gruplar birbirlerine karşı şüphe duymaya başladı. Uzun zaman önce var olan tüm çelişkiler patlak verdi.
Bazı insanlar Sun Mo’nun hayatı için büyük miktarda para harcadı. Ancak Kızıl Türban Ordusu’nun sayısı artık Zhao Dağı’ndaki haydutların sayısının yarısını aşmıştı. Geriye kalanlar da onlara katılabilmeyi umarak sıkı bir şekilde antrenman yapıyorlardı.
Kızıl Türban Ordusu yağmalamaya devam ettikçe askeri güçleri ve itibarları hızla arttı. Jiangzhou sınırları içindeki insanların hepsi Sun Mo’ya Cennetsel Kral Sun olarak hitap etmeye başladı.
Bununla birlikte Sun Mo’yu öldürme işini kabul etmeye cesaret edebilecek hiçbir kanun kaçağı yoktu.
İtibarla birlikte destekçileri toparlama gücü de gelecektir. Üstelik Sun Mo’nun sloganı, doğru bakış açılarıyla cennet adına adaleti sağlamaktı.
Geçmişte eşkıyalar, ebeveynlerine ve atalarına utanç getireceği için gerçek isimlerini açıklamaya cesaret edemiyorlardı. Ama şimdi herkes onun yerine zaferi paylaştıklarını hissetti.
Çünkü öldürdükleri insanlar zalim toprak ağalarıydı. Zenginleri soydular, fakirlere yardım ettiler. Onlar dürüst bir gönüllü ordusuydu!
Sun Mo’nun grubu giderek büyürken, kötü durumda olanlar doğal olarak hükümet birlikleriydi.
Jiangzhou’nun Genel Müfettişi bu haydutların ortadan kaldırılması emrini vermişti.
Sekiz Yüz Miles Gölü çok büyüktü. Onları yakalamak için nereye gitmeleri gerekiyordu? Üstelik Kızıl Türban Ordusu dehşet verici derecede güçlüydü. Artık bazı küçük ilçelere saldırmaya başlıyorlardı.
Baş Müfettiş’in suçlamasıyla başa çıkmak için bu hükümet birlikleri Sun Mo’dan kelle satın almak için büyük miktarda para harcamaya başladı.
Bu kafaların sahipleri çeşitli dağ kalelerindeki patronlardı. Bunlar, Sun Mo’ya katılmaya gelen insanların yanlarında getirdikleri sadakatin kanıtıydı.
Bunlar nadir bulunan mallardı ve satılamayacakları endişesi yoktu. Bu nedenle Sun Mo para istemedi ve yalnızca askeri silahlar istedi.
Baş Müfettiş birçok raporu duyduğunda, haydutların etkisinin bastırıldığını ve işlerin daha iyiye doğru gittiğini hissetti. Ancak şu anda Sun Mo, haydutların neredeyse yarısını ele geçirdi ve ardından Sanjiang İlçesini ele geçirdi.
Burası Jiangzhou’daki en önemli gıda üretim yeriydi. Aynı zamanda Jiangzhou’nun vergilerinin %10’undan da sorumluydular. Ama şimdi tüm yiyecek kaynakları Sun Mo tarafından yok edilmişti.
Yiyecek malzemeleriyle Sun Mo saldırmayı bırakmadı. Bunun yerine ilerlemeye devam etti ve hatta bir noktada 2.000 adam ve atı Jiangzhou Şehrine kadar götürdü.
Şehirlere saldırmamış olmalarına rağmen şehirdeki memurlar ve mülk sahipleri büyük bir korkuya kapıldılar.
…
Akşam dağ kalesinde bir akşam yemeği ziyafeti düzenlendi.
“Kimse af teklif ederek bizi askere alma meselesinden bahsetmedi mi?”
Sun Mo çok hoşnutsuz hissederek fıstık yedi.
“Müfettiş General Zhang, sıcak kanlı bir savaş çığırtkanıdır. Üstelik af teklif ederek kanun kaçaklarını askere almak çok zahmetli. Garantörümüz olmak istemiyor!”
Üçüncü patron açıkladı.
Bir idari bölümün Genel Müfettişi olmak ama haydutları ortadan kaldıramamak ve hatta sonunda af teklif ederek onları askere almayı teklif etmek. Bu, Müfettiş General Zhang’ın yeteneklerine yönelik en büyük inkar olacaktır. Bu nedenle imparatorluk sarayına gönderilen çeşitli raporları bastırmaya çalışıyordu ve Sun Mo’yu mümkün olan en kısa sürede ortadan kaldırmak istiyordu.
Ancak Sun Mo, Baş Müfettiş’in ordusuyla karşı karşıya gelmedi. Sonuçta onun amacı af teklif edilerek askere gitmekti.
“Hmph, yarın bu Genel Müfettiş’e bir ders vereceğiz!”
Sun Mo soğuk bir şekilde gülümsedi.
Üç gün sonra Sun Mo, adamlarını Jiangzhou yakınlarındaki Zhuo Komutanlığına götürdü. Vergilere ayrılan parayı, toplam bir milyon tael’i çaldılar.
Bu miktar çok fazla dikkate alınmadı, ancak imparatorluk sarayında kargaşa çıkarmaya yetti.
Müfettiş General Zhang, astlarının rapor yazmamasını baskılayabilirdi ama Zhuo Komutanlığı yetkililerini durduramazdı. Bu nedenle Kızıl Türban Ordusu’nun itibarı hızla arttı.
Zhuo Commandery’nin yargıcı, suçu üstlenmek için, haydutların daha da güçlenmesine izin veren şeyin Müfettiş Zhang’ın beceriksizliğinden kaynaklandığını söyledi.
Bu nedenle imparator, Müfettiş General Zhang’ı görevinden aldı ve yenisini gönderdi. Yeni Genel Müfettiş, bu isyancı orduyu bir ay içinde yok etmek ve vergi parasını geri almakla görevlendirildi.
Sun Mo bu sonuçtan çok memnun kaldı.
Eğer etkileyiciliklerini arttırıp düşmanları korkutmadılarsa neden af teklif ederek sizi askere almak istesinler ki?
Sun Mo ilk hamleyi yapan, gerilla savaşını başlatan ve imparatorluk sarayının ordusuyla karşı karşıya gelmeyen kişi olmaya başladı. Aynı zamanda, ordunun, askeri kredi için toprak ağalarının evlerinden yiyecek alan tüm çiftçileri ve köylüleri öldürmeye karar verdiği haberini insanlara yaydırdı.
İyiyi öldürmek ve itibar kazanmak için onu başkalarına dağıtmak, imparatorluk sarayının generallerinin sahip olduğu geleneksel bir beceriydi. Bu nedenle Kızıl Türban Ordusu’na daha fazla insan katılmaya başladı.
Tabii bazı vatandaşlar da kenarda izlemeye devam etti. Ancak Sun Mo, entrikacı olduğundan, onlar adına alevleri daha da körükledi.
Güvendiği yardımcılarına imparatorluk sarayının askerlerinin giydiği üniformaları giydirdi ve onlara her türlü kötü eylemi gerçekleştirerek insanları yakalayıp öldürmelerini sağladı. Birkaç köylünün katledilmesinin ardından Jiangzhou bölgesindeki insanların kalpleri tamamen dengesizleşti.
Nihayet yedi ay boyunca kanun kaçağı olduktan sonra Sun Mo’nun 100.000 kişilik bir ordusu vardı.
Sonbahar hasadı gecikti. Yiyeceksiz kalan ve kışın geldiğini gören çiftçilerin Sun Mo’ya katılmaktan başka seçeneği kalmadı. Bu nedenle etkisi daha da arttı.
Bir kıştan sonra Jiangzhou Şehri’nin tamamı Sun Mo tarafından tamamen yerle bir edildi.
Sadece vergileri ödeyemiyorlardı, aynı zamanda imparatorluk sarayının yardımına da ihtiyaçları vardı. Sun Mo çok şanslıydı. Kuzeyde çekirge salgını baş göstermiş ve oradaki diğer etnik grup yağmalamak için güneye gitmek istemişti.
Sonunda önemli bir karakter konuştu. Eğer bu haydutlara birkaç hükümet pozisyonu vermek sorunu çözebilecekse, neden savaşı sürdürmek için yiyecek ve para israf etsinler ki?
Üçüncü Prens, haydutların lideri Sun Mo’nun, İmparatorluk Öğretmeni Pang’ın çok sevdiği torunu tarafından zorlandığını ve haydut olmaktan başka çaresi kalmadığını söyleyen bir rapor bile yazdı. Aksi halde, yetenekleri göz önüne alındığında, bu yılki sınavlara katılırsa ileri düzey bir bilim adamı olması çok muhtemeldi.
İmparatorluk sarayındaki gruplar arasında çekişme çıktı ve İmparatorluk Öğretmeni Pang görevinden istifa etti. Üçüncü Prens, af teklif ederek Sun Mo’yu görevlendirmek üzere bir temsilci olarak Jiangzhou’ya gitti.
Böylece Sun Mo hedefine yalnızca son bir adım kalmıştı..