Absolute Great Teacher - Bölüm 1111

Bölüm 1111: Bai Fu

Çevirmen: Lordbluefire

Sun Mo bir tur daha yürüdü ve Bai Fu’yu görmedi. Bu nedenle kütüphaneye yöneldi.

“Öğretmenim, Bai Fu çatıda!”

Burayı denetlemekten sorumlu olan Lu Zhiruo şu anda merdivenlerde oturuyordu. Sun Mo’yu görünce hemen ayağa kalktı.

“Mn!”

Sun Mo demir kapının önüne doğru yürüdü ve açık pencereden dışarıdaki çatıya baktı.

Kimseyi görmedi.

Sun Mo umursamadı ve kapıyı doğrudan iterek açtı.

Hareketleri hafif olmasına rağmen, bu sessiz gecede gıcırtı sesi hâlâ biraz kulak delici geliyordu.

Şanslı maskot ayağını kaldırdı ve onu takip etmeye hazırlanıyordu ama Li Ziqi tarafından durduruldu.

“Ne yapıyorsun?”

Li Ziqi anlamadı.

“Yardım etmek mi? Ya öğretmenimiz dezavantajlı duruma düşerse?”

Lu Zhiruo dürüstçe konuştu: “Bai Fu’nun zihninin normal olmadığını duydum. Ya öğretmenimizi döverse? Öğretmenimiz kesinlikle misilleme yapmaz. O zaman ortaya çıkma sırası bizde olurdu.”

Pak!

Li Ziqi, Lu Zhiruo’nun alnına vurdu.

“Sorun çıkarmayın!”

Küçük güneşli yumurta çaresiz hissetti. “Saçma düşüncelerinizi geri çekin. Bai Fu’nun üstesinden gelmek zor olsa bile burası öğretmenimizin savaş alanıdır!”

Sun Mo yürümeye devam etti ve iki adım sonra, başkalarını reddetme isteğinin aurasıyla dolu bir ses kulaklarına doğru sürüklendi.

“Lütfen gidin!”

On bin yıllık buz gibi soğuktu ve insanları dondurabilecek kapasitedeydi.

“Uzak bir diyardaki yakın arkadaş, kapı komşusu kadar uzak diyarlar, uzak olmasına rağmen ruhen yakın!”

Sun Mo’nun dudakları seğirdi. “İkimiz de ay ışığı altında yaşayan insanlarız, öyleyse neden gitmemi istiyorsun? Bu kadar inatçı olmakla ay ışığının bile sıcaklığını kaybedeceğini düşünmüyor musun?”

Sun Mo’nun işitme duyusu göz önüne alındığında doğal olarak doğu tarafından gelen nefes sesinin kaybolduğunu duyabiliyordu.

Belli ki karşı taraf nefesini tutmuştu.

“Beklendiği gibi sanat ve kültürle ilgileniyor. Bu durumda az önce söylediğim iki şiirsel dize üzerinde ciddi ciddi düşünmesi gerekir, değil mi?”

Sun Mo sessizce düşündü.

“Ay soğuktur, yalnızlığın sembolüdür. İnsan ancak yalnız kalarak onun cazibesini deneyimleyebilir. Çok fazla insan olduğunda neden yol kenarındaki bir tezgahı ziyaret edip yiyecek ve içecek sipariş etmiyorlar?”

Bai Fu karşı çıktı.

Sun Mo, ‘Elbette, seninle birlikte içmekten çekinmem’ demek istedi. Ne yazık ki Bai Fu’nun böyle bir niyeti olmadığı açıktı.

“Diyor ki, geliş sırası önemlidir. Ayı buradan hayranlıkla izlemek istiyorsanız lütfen bir dahaki sefere daha erken gelin.”

Kısa bir duraklamanın ardından Bai Fu devam etti: “Ama bu sefer iki şiirsel dize söylediğin için, eğer şiiri bitirebilirsen bu yerdeki hakkımdan vazgeçeceğim.”

“Shifu’nun bu iki ayeti derin kavramlara sahip!”

Lu Zhiruo son derece etkilendiğini hissetti.

“Şşşt!”

Küçük güneşli yumurta, papaya kızına çok fazla konuşmamasını işaret ediyordu.

“Bu şiir çok fazla üzüntü içeriyor, bu yüzden onu okumaya devam etmek istemiyorum!”

Sun Mo reddetti ve ileri doğru birkaç adım daha attı. Daha sonra çatının kenarında oturan kişiyi gördü.

Siyah-Beyaz Akademi’nin satranç tarzı öğretmen cübbesi yerine uzun beyaz bir elbise giymişti. Hafif esinti yaramaz bir çocuk gibiydi, elbisesinin alt kısmının yukarı doğru uçuşmasına neden oluyor, ara sıra kar beyazı bileklerini açığa çıkarıyordu.

(Bu kadın çorap giymedi mi?)

Sun Mo artık ikna olmuştu.

Burası antik Çin’e benzeyen Dokuz Eyalet’ti. Kadınlar dişlerini göstermeden gülümserlerdi, gayet normaldir. Bırakın bileklerinizi açıkta bırakmak şöyle dursun, uzun eteğinizin altındaki işlemeli ayakkabılarınızı gören biri, sizin evlilik kurallarını hiçe sayan, başıboş bir kadın olduğunuzu bile söyleyebilir.

“Kaba. Neye bakıyorsun?”

Bai Fu azarladı.

Dürüst olmak gerekirse Sun Mo daha önce hiç böyle bir kadın tarafından azarlanmamıştı, bu yüzden kendini biraz tuhaf hissetti ve ayrılmak istedi. Ancak Bai Fu’nun şöhretini düşündükten sonra kalıp onun kellesini almak için elinden geleni yapmaya karar verdi.

Bahane uydurmak imkânsızdı, dolayısıyla yalnızca bir hikaye anlatabilirdi.

Sun Mo, Luo Shen(1) hakkında bir şiir yazdı ama yarıya kadar konuştuktan sonra durdu.

Bai Fu artık onu azarlamıyordu. Bir süre bekledi ama Sun Mo’nun hiçbir şey söylemediğini öğrendikten sonra aceleyle ısrar etti. “Ve?”

“Daha fazlası yok!” Sun Mo kıkırdadı.

“Sen…” Bai Fu ayağa kalktı.

Sonunda Sun Mo onun yüzünü gördü ama biraz hayal kırıklığına uğradı.

Puan vermesi gerekse en fazla 10 üzerinden 7 verirdi.

Aslında görünüşü birçok erkeğin ona sataşmasına neden olacak kadar iyiydi. Ancak Sun Mo’dan önce bu yetersizdi.

Bai Fu, yakışıklı ve zeki An Xinhui, sakin ve zarif Mei Ziyu veya egzotik Murong Mingyue ile karşılaştırılamazdı.

Aslında çocuksu bir kişiliğe sahip olan Gu Xiuxun ile karşılaştırılamazdı bile. Onu Jin Mujie ile karşılaştırmaya gelince? Jin Mujie’nin yüzünü göstermesine bile gerek yoktu; onun figürü tek başına Bai Fu’yu anında öldürebilir.

(Durun bir dakika, neden hayal kırıklığına uğradım? Öğretmenleri avlamak için buradayım, kör randevu için değil.)

Sun Mo hızla zihniyetini ayarladı.

Bai Fu artık konuşmadı ve demir kapıya doğru yöneldi. Açıkça ayrılmak istiyordu.

“Edebi yeteneğim o kadar iyi değil ve sadece birkaç pratik olmayan şiiri ezberledim. Ancak çok etkileyici görünüyorsunuz. Ufkumu genişletmeme izin vermek için neden birkaç şiir okumuyorsun?”

Sun Mo onunla bir sohbet başlatmaya çalıştı.

“…”

Li Ziqi gözlerini kapattı. Artık izlemeye dayanamıyordu.

(Kötü konuşma becerileriniz nedeniyle, yüzünüz çok yakışıklı olmasaydı kesinlikle yumuşak pirinç yemeye hak kazanamazdınız(2).)

“Ne gibi bir amacın var?”

Bai Fu karşı sordu.

“Ayı hayranlıkla izlerken tesadüfen karşılaştık. Bu da aynı yolun insanları olduğumuzun ispatıdır. Biraz sohbet edebilir miyiz?”

Sun Mo baş ağrısı hissetti.

“Benim aptal olduğumu mu düşünüyorsun?”

Bai Fu’nun dudakları alaycı bir şekilde hafifçe kıvrıldı.

“Tamam o zaman. Adım Sun Mo ve Merkez İl Akademisindenim. Sizi okulumuza öğretmen olarak davet etmek istiyorum.”

Sun Mo artık harekete geçme zahmetine giremezdi.

“Siz Sun Mo musunuz?”

Bai Fu hayrete düşmüştü.

Kendini sanata ve kültüre adamış biri olmasına ve genellikle diğer haberlerle ilgilenmemesine rağmen Sun Mo’nun şöhreti gerçekten çok büyüktü. Bu özellikle Zhang Chun’un ikincil bir aziz haline gelmesine yardım ettikten sonra böyleydi. Bu haber Liaojing’e yayıldı.

“Ben oyum!”

Sun Mo yumruklarını sıktı.

“Kimliğimi biliyor musun o zaman?”

Bai Fu, Sun Mo’nun yanıt vermesini beklemedi ve hemen kökenini bildirdi. “Ben önceki müdürün torunuyum. Seninle ayrılacağımı mı düşünüyorsun?”

Siyah-Beyaz Akademi, yalnızca An Klanı tarafından kontrol edilen Merkez İl Akademisinden farklıydı. Siyah-Beyaz Akademi’nin iktidarda toplam yedi klanı vardı ve Bai Klanı bunlardan yalnızca biriydi.

En önemli şey, Bai Klanının nüfusunun az olması ve Bai Fu’nun tek varisi olmasıydı. Dolayısıyla bazı konularda Siyah-Beyazlı Akademi adına konuşma yetkisine sahipti.

“Denemeden yapamayacağını nereden biliyorsun?”

Sun Mo omuz silkti. “Ayrıca kurallara katı bir şekilde uymak zorunda olduğum bir hayattan da hoşlanmıyorum. Özgürlüğün ve hayallerin peşinden gitmek istiyorum. Bu benim yaşam tarzım.”

“Jigolo olmayı mı kastediyorsun?”

Bai Fu’nun sesi sakindi. Ama durum böyle oldukça, kulağa daha alaycı geliyordu.

“Bu adamı sevmiyorum!”

Lu Zhiruo küçük dudaklarını büzdü.

“Merkez İl Akademisini Dokuz Büyüklerin saflarına taşımak ve bir kez daha zirvede durmasını sağlamak. Bu benim hayalim!

Sun Mo’nun ses tonu samimiydi.

“Sen bayağı bir insansın, hayallerin de bayağı ve bayağı!”

Bai Fu dinlemek istemedi. Bu terimlerin kulaklarını kirletmesinden derinden korkuyordu.

“Kaba değil misin? O zaman neyin peşindesin?”

Sun Mo küfretmek istedi. “Bana Dokuz İl’i turlayıp dünyanın tüm güzel manzaralarını gezmek istediğini söyleme?”

Sun Mo, eğer bir cep telefonu olsaydı muhtemelen sosyal medyada günde 10 fotoğraf paylaşacağını düşündü.

“Dünyadaki tüm insanları görmek, tüm duyguları görmek. Benim bakış açıma göre azizler yalnızca bir kemik yığınıdır, oysa duygular sonsuz olan tek şeydir!”

Bai Fu gülümsedi. “Korkarım sana bütün bunları söylediğimde muhtemelen anlamıyorsun? Sonuçta, siz dahi büyük öğretmenler için, aziz olmak sizin nihai hedefinizdir!”

(Aslında o bir deli!)

Sun Mo tereddüt etmeye başladı. Onu işe almalı mı, almamalı mı?

Ya adam onu ​​geri getirdikten sonra kendisi gibi kişiliklere sahip bir grup öğrenci yetiştirmişse?

(1) http://www.chinaknowledge.de/History/Myth/personsluoshen.html

(2) Yumuşak pirinç yemek, Çinli bir erkeğin kadınlar üzerinden geçindiğini söylemenin bir yoludur.