48 Hours a Day - Bölüm 1421
Bölüm 1421: Hikayenin Başlangıcı
Zhang Heng NIU he kasesini bitirdikten sonra baş aşçıya ve diğer mutfak personeline teşekkür etti. Sonra ayağa kalktı ve arka bahçeye doğru gitti.
Orada, Agatha az önce çaldığı bir garson kıyafeti giymişti. Zhang Heng için de bir takım hazırlamıştı. İkincinin değiştiğini görünce, mutfaktan çaldığı bir yemek arabasını itti ve gizemli oda 515’e vardılar.
İkisinin planı basitti. O oda sadece teslimat personelinin erişimine açık olduğundan, teslimat personeli gibi giyineceklerdi.
Agatha cep saatini çıkarıp baktı. Yarım aylık takip araştırmasından sonra, muhakeme topluluğu 515 numaralı odadaki teslimat saatinin sabitlendiğini ve akşam yemeği teslimatına yaklaşık 15 dakika kaldığını doğruladı.
Ancak yapabilecekleri hiçbir şey yoktu. Zamanlama doğruysa, ikisi de gerçek teslimatçıyla mutlaka tanışacaktı.
Bunun üzerine Agatha ve Zhang Heng birbirlerine baktılar ve hızla önlerindeki kapıyı çaldılar.
“Değerli Misafirimiz, bugün yemeğiniz teslim edildi,” dedi Agatha kuryenin sesini taklit ederek.
Ancak odadan herhangi bir yanıt gelmedi.
Agatha gergin olmaktan kendini alamadı. Basit planlarının odadaki insanlar tarafından anlaşılmış olmasından endişe ediyordu. Zaman sorununu çözmek için ne söylemesi gerektiğini düşünürken, beklenmedik bir şekilde önündeki kapı yavaşça aralandı.
Agatha bunu gördüğünde gözleri şaşkınlıkla parladı. Ancak, çok aceleci davranırsa kapının ardındaki insanların şüpheleneceğinden endişe ediyordu, bu yüzden kalbindeki heyecanı bastırmaya çalıştı, kapının dışında durdu ve bir dakika daha sabırla bekledi.
Ancak bir dakika sonra çatlak görünen kapı bir daha açılmadı. Arkasında kimse yoktu.
Agatha boğazını temizledi. “İçeri geliyoruz.”
Bunları söyledikten sonra nihayet uzanıp kimsenin açamadığı kapıyı itti.
Kapının ardında biraz bakımsız görünen bir dizi misafir odası vardı. Hobbit hizmetçisine göre, malikanedeki misafir odaları her misafirin ihtiyaçlarını en üst düzeyde karşılayacaktı. Örneğin, Zhang Heng’in odası modern bir dekora sahipti ve her türlü elektronik cihazla donatılmıştı. Örneğin, en çok satan fantastik yazarın odası beş yıldızlı bir otelin başkanlık süitinden bile daha lükstü.
Ancak bu oda oldukça bakımsız görünüyordu. Zemin bakımsızdı ve üzerine basıldığında tavan ve başınızın üstündeki duvarlar küfle kaplanıyordu. Mobilyalar basit ve ucuzdu, şaşırtıcı bir şekilde oda temizdi. Birisinin düzenli olarak temizlediği açıktı.
Agatha yemek vagonunu oturma odasına itti ve yemek masasının yanına koydu. Sonra ayrılmadı. Bunun yerine merakla etrafına baktı.
Dekorasyon ve mobilyalara bakılırsa, 20. yüzyılın başlarındaki stil olmalı. Agatha da aynı dönemde yaşadığı için buna oldukça aşinaydı. Ancak odadaki atmosfer, tıpkı yazdığı suç mahalli gibi, belli ki biraz kasvetliydi.
Sıradan bir insan depresyona girmeden önce birkaç dakikadan fazla kalamayabilirdi. Bu odanın sahibinin hiç misafir kabul etmemesi şaşırtıcı değildi.
Ancak ne Zhang Heng ne de Agatha sıradan insanlardı. Görünüşe bakılırsa, ikisinin de ayrılmaya niyeti yoktu.
Bu nadir bir fırsattı ve bir daha ne zaman girebileceğini bilmiyordu.
Oturma odasında kimseye çarpmasa da Agatha cesaretini kaybetmedi. Bakışlarını hızla çalışma odasının sıkıca kapalı kapısına çevirdi. Ancak, kapıya ulaşamadan arkasından bir ses geldi.
“Ne yapmaya çalışıyorsun?!”
Kırışık yüzlü ve sert ifadeli yaşlı bir kadındı. Ne Agatha ne de Zhang Heng nereden geldiğini fark etti.
Elinde hala bir süpürge tutuyordu ve yüzü dikkatliydi. Sanki Zhang Heng ve Agatha’yı Hırsızlar sanmıştı.
“Ah, sen burada misafir misin? Sana akşam yemeği getirmeye geldik,” diye açıkladı Agatha, yan taraftaki yemek arabasını işaret ederek.
Yaşlı kadının süpürgeyi tutuşu hafifçe gevşedi. Yorum yapmadı ama “Şeyleri orada bırak ve buradan defol git!” derken ciddi bir yüz ifadesi takındı.
Agatha ne yapacağını bilemez haldeydi. Bir hata yaptıkları için servis personelinin kıyafetlerini giyerek restorana gizlice girmişlerdi. Şimdi misafirler onları kovaladığına göre, kalmaları için hiçbir sebepleri kalmamıştı.
Ancak Agatha tam gitmek üzereyken Zhang Heng’in hareketsiz durduğunu gördü.
Karşısındaki sert yaşlı kadına baktı ve “Sen burada misafir değilsin.” dedi.
“Bunu neden söylüyorsun?” Agatha ilgilenmiş gibiydi.
“Çünkü burası açıkça bir erkek odası,” dedi Zhang Heng, “Odaya ilk girdiğimizde, ayakkabı rafında iki çift ayakkabı vardı. Boyutlarına bakılırsa ikisi de erkekti ve büyük ihtimalle aynı kişiye aittiler. Ayrıca, bu oda nispeten temiz olsa da, köşelerde ve kolayca fark edilmeyen yerlerde hala örümcek ağları ve toz var. Açıkçası, temizlikçiler yeterince dikkatli değiller, bu yüzden erkek olma olasılıkları daha yüksek.”
“Son olarak ama en önemlisi,” dedi Zhang Heng, solundaki pencereyi işaret ederek. “Anlayabilir misin?”
Agatha pencereyi dikkatlice inceledi ve gözlerinde tefekkür dolu bir bakış belirdi, “Bu pencerenin üst kısmı alt kısmı kadar parlak değil, çünkü oturan kişi yaklaşık… yani, altı fit boyunda. Temizlerken, sadece alt kısma dokunabiliyor. Bu… Bu hanımefendi beş fitten kısa ve bir tabureye basarsanız, cam da aynı derecede parlak olmalı.”
“Ama,” Agatha tekrar kaşlarını çattı. “Eğer burada bir misafir değilse, o zaman kim? Buraya nasıl geldi?”
“Malikanenin kurallarına göre her evde sadece bir misafir ağırlanabiliyor.”
“Ben onun teyzesiyim. Her zaman birlikte yaşadık. Günlük hayatıyla ben ilgileniyorum. Bu dünyada, onu gerçekten önemseyen tek kişi ben oluyorum,” dedi yaşlı kadın.
“Bu yüzden mi odasından hiç çıkmıyor?”
“Doğru. Dışarıdaki dünya çok tehlikeli ve insanların kalpleri tahmin edilemez. Her yerde tuzaklar var. Burada iyi yaşıyoruz, bu yüzden ayrılmamıza gerek yok,” dedi yaşlı kadın, boynu tutulmuş bir şekilde.
“Ama onun kalbinde bir şeytan yaşadığını biliyor musun?”
Zhang Heng sordu. Agatha’nın aksine, odaya adım attığı andan itibaren bu odada kimin yaşadığını biliyordu çünkü his çok tanıdıktı.
Sanki o kasvetli sahil kasabasına ya da o su altı sarayına geri dönmüş gibiydi, özellikle de şimdi o varoluşla benzeri görülmemiş yakın bir bağlantısı olduğu için. Bu nedenle, bu odaya adım attığında…, aşinalık hissi özellikle güçlüydü.
Çünkü biliyordu ki her şeyin başlangıcı burasıydı, bütün hikâyelerin başladığı yer burasıydı.